Traduzioni di „kule“ nel dizionario turco » tedesco

kule SOST

kule

Turm m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Lağımcıların gayretleri ile birçok kule altına dehlizler açılmıştı ve bunların bulunan dehliz tahta direk desteklerinin yakılması ile çökertilmeye başlandı.

tr.wikipedia.org

Bir trikuta tapınağında yalnızca ortada tek bir kule olduğu durumlar vardır.

tr.wikipedia.org

Kule vinçler yükseltilmek istendiğinde orta kısımlarında bulunan ekleme bölümünün vinci ortadan ayırıp yükseltir, bu oluşan yeni boşluğa vinç dışarıdan gelen ek parçayı kaldırıp yanaştırır.

tr.wikipedia.org

Dokuz kule, 1885 yıkımından sağ kurtuldu, ancak saldırı onları yapısal olarak zayıflattı ve takip eden birkaç yıl boyunca siyasi kargaşa nedeniyle minareler ihmal edildi.

tr.wikipedia.org

Kulenin birinci mertebesinin yüksekliği 3, diğer mertebelerin yüksekliği ise orta hеsapla 2,5 m'dir.

tr.wikipedia.org

Başka birisi ile nişanlı olmasına rağmen onunla evlenmek ister ve kuleye kaçırır.

tr.wikipedia.org

Ahmed devrinde, kule bahçesi ve etrafı has olarak kendisine verilmiştir.

tr.wikipedia.org

Enerji kuleleri bir ağ şeklinde yerleştirilmiş, çok sayıda düz ve hareketli olurlar.

tr.wikipedia.org

Bunlar kulenin içerisine temiz hava girmesi işine de hizmet etmiştir.

tr.wikipedia.org

Kız kulesinin inşaat yapısında ilginç hususlardan biri de onun içerisinde kayadan оyulup yapılmış su kuyusudur.

tr.wikipedia.org