Traduzioni di „saygı“ nel dizionario turco » tedesco

saygı SOST

1. saygı:

saygı

Achtung f

saygı -e

Respekt m gegenüber jdm

locuzioni:

saygı

Rücksicht f

saygı göstermek

achten

saygı göstermek

respektieren

saygı göstermek -e

Rücksicht nehmen auf jdn/etw

öz saygı

öz saygı

Selbstachtung f

Esempi per saygı

saygı göstermek

achten

saygı göstermek -e

Rücksicht nehmen auf jdn/etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu adlar sokaklara, meydanlara, okullara ve köprülere verilerek bu insanlar saygı gösterip anılmalarını sağlıyor.

tr.wikipedia.org

Finler eğitime büyük saygı duymakta, hatta onu gelirden daha önemli görmektedir.

tr.wikipedia.org

Bir şair olarak, dönemimde bilinen ve saygı gösterilen bir kişiliktir.

tr.wikipedia.org

Charles'ın gözüne girmesini ve saray arkadaşlarının saygısını kazandı.

tr.wikipedia.org

Gregorius manastır hayatına karşı büyük bir saygı duyuyordu.

tr.wikipedia.org

Ulus devletler artık eskisi kadar saygı görmüyor kendi içinde birbirini yiyorlar gibi bitirmekteydiler.

tr.wikipedia.org

Annesine saygılı davranmakla birlikte onun da siyasal nüfuzuna son verdi.

tr.wikipedia.org

Caligula onlara bir daha ne aşırı sevgi ne de saygı gösterdi.

tr.wikipedia.org