Traduzioni di „tomar“ nel dizionario turco » tedesco

tomar SOST

1. tomar:

tomar

Bündel nt

2. tomar (Papier-):

tomar

Rolle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Referans verilen tomarların yaklaşık numaraları parantez içinde gösterilmektedir.

tr.wikipedia.org

Genel olarak ipekten üretilen kakemono asma tomarlarına ucuz bir alternatif olması amacıyla ortaya çıktığı düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu papirüs tabakaları, genellikle yaklaşık 20 yapraktan oluşan bir tomar yapmak için uçlarından birbirine yapıştırılabilir.

tr.wikipedia.org

Buradan, eksiksiz sayılabilecek yedi tomar ve bir miktar tomar parçası almıştır.

tr.wikipedia.org

Elinde İncil çevirisi olduğu düşünülen bir tomar parşömen vardır.

tr.wikipedia.org

Her dairede günün evrakı, bir tomar, her ayınki bir torbaya, her yılınki ise bir sandığa konurdu.

tr.wikipedia.org

Bu meselelerin bâzıları kısa olmakla birlikte, birçok tomarda, burada özet olarak belirtilmesi zor mantıksal çıkarım dizileri yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Kadim tomarlar teknolojik açıdan yardımsız okunamazlar, okunmaları durumunda körlük hatta deliliğe yol açan yan etkileri olur.

tr.wikipedia.org

Bir kapıyı açmak üzere içerisinde doğru anahtarın da bulunduğu bir tomar anahtar bir bireye verilir.

tr.wikipedia.org

Fakat melodinin söylendiği ton tomardan tomara farklılıklar gösterir.

tr.wikipedia.org