Traduzioni di „uygunsuz“ nel dizionario turco » tedesco

uygunsuz AGG

1. uygunsuz:

uygunsuz

unangebracht

2. uygunsuz:

uygunsuz

unanständig

3. uygunsuz:

uygunsuz

ungeeignet

locuzioni:

uygunsuz

ungelegen, ungünstig

uygunsuz zamanda

zur Unzeit

Esempi per uygunsuz

uygunsuz zamanda

zur Unzeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Psikoanalitik teoriden hareketle erken yaştaki yaşantılarımızın uygunsuz cinsel içeriklerinden dolayı bastırıldığı varsayımını öne sürmüştür.

tr.wikipedia.org

Bazı kuruluşlar ve siyasi partiler bu uygulamayı tartışır ve uygunsuz görür fakat İsviçrelilerin büyük bölümü bu uygulamanın lehlerine olduğunu düşünmektedir.

tr.wikipedia.org

Kanalın bir sözcüsü ise, performansın uygunsuz olduğuna inanmadıklarını belirten bir bildiri yayımladı.

tr.wikipedia.org

Aynı şekilde, eğer ikincil problem sınırsız ise, asılsal problem uygunsuz olacaktır.

tr.wikipedia.org

Bunların yanı sıra, etiketin kendi algısına göre gençler üzerinde uygunsuz etkisi olabilecek materyalleri zaman zaman sınırlandırma konusunda etkisiz kaldığı sorgulanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Chamcha, yasa dışı bir göçmen olarak algılanarak polis tarafından tutuklanır ve uygunsuz muameleye maruz kalır.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda uygunsuz bir şekilde ve çeşitlerine göre hazır ilaç da sattı.

tr.wikipedia.org

Erlerin uygunsuz kimselerle görüşmelerine engel olur, onların sağlık durumlarıyla ilgilenir, hasta olanları doktora gönderir.

tr.wikipedia.org

Aynı şekilde meşruiyet de bir kişinin özgürlüğüne dair uygunsuz bir müdahalenin olma olasılığını düşürdüğüne dair bir varsayım olacağından, bir dizi tehdit edilmiş davranışa işaret edebilir.

tr.wikipedia.org

Sosyal fobisi olan insanlar, hastalıklarının doğası gereği nadiren psikiyatrik yardım aradıkları için, bu şekilde bir tahmin yapmanın uygunsuz olduğu artık kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org