Traduzioni di „yoğun“ nel dizionario turco » tedesco

yoğun AGG

1. yoğun:

yoğun

dicht

2. yoğun:

yoğun

intensiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu süsleme, altınla ya da boya ile degrade tarzda sulandırılıp motiflerin uçlarında renk yoğun bırakılarak yapılan bir tarzdır.

tr.wikipedia.org

Donanma topçusunun yoğun ateşiyle bu kesimde taarruz ilerletilemedi.

tr.wikipedia.org

Eğer onlar (öncelikli olarak taşlı olacak şekilde) yoğun ise ve tahminî yarıçaplarının altı sınırındalarsa, yüksek olasılıklıdır.

tr.wikipedia.org

Bu tasarım, köprünün yoğun çamur akışları ve seller sırasında bile sağlam kalmasını sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Ironi, varlıksal ve kimlik ile ilgili motifler çok yoğundur.

tr.wikipedia.org

Bölge, yoğun nüfuslu bir bölge olup tarımsal olarak zengindir.

tr.wikipedia.org

Filipinler’de yoğun tatlar ve zengin yemekler yaygındır.

tr.wikipedia.org

Kablolu güdüm sistemleri küçük füze sistemlerinde uzun zaman yoğun bir şekilde kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Bu süre boyunca ikili yoğun bir şekilde konser ve turlar düzenledi.

tr.wikipedia.org

Lise programı, üç yıllık yoğun bir çalışmadan oluşur.

tr.wikipedia.org