Traduzioni di „Kondensators“ nel dizionario tedesco » arabo

die Kondensation <-, -en> [kɔndɛnzaˈtsi̯o:n] SOST

Kondensation

تكثف [taˈkaθθuf]

kondensieren [kɔndɛnˈzi:rən] VB trans

kondensieren

كثف [kaθθafa]

der Bodensatz <-es, -sätze> SOST

Bodensatz

راسب [raːsib]; رواسب pl [raˈwaːsib] (2)

das Kondenswasser <-s, ohne Pl> SOST

Kondenswasser

ماء التكثيف [maːʔ at-t.]

die Kondensmilch [kɔnˈdɛns-] SOST

Kondensmilch

حليب مكثف [ħaˈliːb muˈkaθθaf]

der Konditor <-s, -en> [kɔnˈdi:to:ɐ̯, pl -ˈto:rən] SOST

Konditor

حلواني [ħal(a)ˈwaːniː]; حلوانية pl [-ˈniːja]

Konditor

بغجاتي [baɣˈdʒaːtiː] Syr umg

die Redensart <-, -en> SOST

Redensart

قول سائر [qaul saːʔir]; أقوال pl [ʔaqˈwaːl]

die Kompensation <-, -en> [kɔmpɛnzaˈtsi̯o:n] SOST

Kompensation

تعويض [taʕˈwi̵ːđ]

die Konversation <-, -en> [kɔnvɛrzaˈtsi̯o:n] SOST

Konversation

محادثة [muˈħaːdaθa]

Konversation

حوار [ħiˈwaːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Abstand der gegenpoligen Elektroden zueinander richtet sich nach der geforderten Spannungsfestigkeit des Kondensators.

de.wikipedia.org

So kann man mit dem Verlustfaktor des Kondensators und dem der Spule recht einfach die Güte des Schwingkreises ermitteln.

de.wikipedia.org

Bei Elektrolytkondensatoren wird der Isolationswiderstand des Oxidschichtdielektrikums über den Reststrom des Kondensators definiert.

de.wikipedia.org

Es nutzt den Blindwiderstand eines Kondensators als kapazitiven Vorwiderstand, um die Netzspannung (Niederspannung) zu verringern.

de.wikipedia.org

Die Dotierung der negativen Elektrode bewirkt, dass die Spannungsfestigkeit des Kondensators etwa 3,8 V beträgt.

de.wikipedia.org

Die durch die Selbstheilung entstandenen „Löcher“ in der Metallisierung mindern die Kapazität des Kondensators.

de.wikipedia.org

Neben der Möglichkeit, durch partiell einseitig metallisierte Folien die Spannungsfestigkeit des Kondensators erhöhen zu können, werden höhere Spannungsfestigkeiten häufig auch mit doppelseitig beschichteten Folien erzeugt.

de.wikipedia.org

Diesem Vorteil steht der Nachteil gegenüber, dass das erste Einschwingen langsamer ist und dass bei der Integration wegen eines Kondensators mehr Chipfläche benötigt wird.

de.wikipedia.org

Der Innendruck baut sich im Laufe der Zeit zwar wieder ab, aber die Ausbeulung kann dauerhaft bleiben, wodurch die Zuverlässigkeit des Kondensators allerdings nicht beeinträchtigt wird.

de.wikipedia.org

Ein Betrieb mit falscher Polarität führt zur Gasentwicklung und Zerstörung des Kondensators.

de.wikipedia.org