ich nel dizionario PONS

Traduzioni di ich nel dizionario tedesco»bulgaro

ich [ɪç] PRON pers (1. pers sing)

ich

аз

ich für meine Person

аз лично

ich selbst

самият аз

hier bin ich!

мой ред е!

hier bin ich!

ето ме!

ich Ärmster!

горкият аз!

ich Idiot!

ама че съм идиот!

Ich <-(s), -(s)> SOST nt

das Ich

его

mein zweites Ich

моето второ аз

Über-Ich SOST nt PSIC

Über-Ich

супер-его nt

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ich bin skeptisch

настроен съм скептично

ich bin skeptisch

имам съмнения

ich kenne meine Pappenheimer colloq

познавам [o. знам] си аз хората юнаците

Traduzioni di ich nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

мисля, следователно съществувам

ich denke, also bin ich

ако поискам, ще получа

wenn ich will, bekomme ich

хремав съм

ich habe Schnupfen

ще дойда непременно

ich komme unbedingt

виждам го

ich sehe ihn

ich Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nun weiß ich (wenigstens), woran ich bin

сега (поне) знам на какво мога да се надявам

ich weiß nicht, was ich machen soll

не зная какво да правя

ich darf bleiben, so lange ich will

мога да остана, колкото искам

ich täusche meine Eltern, dass ich lerne!

заблуждавам родителите си, че уча

ich weiß nicht, was ich tun soll

не знам какво ще правя

dem werd' ich zeigen, wer ich bin!

ще го науча аз кой съм!

ich mache, dass ich von hier wegkomme

ще се махна оттук

sobald ich mich hinlege, schlafe ich ein

щом легна и заспивам

ich bin überzeugt [o. mir sicher] , dass ich gewinnen werde

сигурен съм, че ще спечеля

ich war bestürzt, als ich ihn sah

шашнах се, като го видях

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seiner Mutter sagte er „Ich gebe mir die Chance bis ich 26 Jahre alt bin, ehe ich einen Job finde“.

de.wikipedia.org

Das ist die höchste Ehrung, die ein Natur-Nerd wie ich erhalten kann".

de.wikipedia.org

Ich stoppe das ab, daß nun alle Dilettanten daran herumschmarotzen.

de.wikipedia.org

Aber ich versuchte mich selbst zu überzeugen, dass es umgekehrt war.

de.wikipedia.org

Für all die ehrwürdigen Professoren war klar: Ich hatte in Ehrfurcht zu erstarren!

de.wikipedia.org

Kann das Ich mit vernünftigen und realitätsgerechten Entscheidungen zwischen den divergierenden Anforderungen vermitteln, liegt eine Ich-Stärke vor.

de.wikipedia.org

Ich hätte es gern gesehen, wenn die Produzenten den Superschurkenmythos bewahrt hätten.

de.wikipedia.org

Dazu sagte sie: „Ich bin stolz darauf, offen Atheistin zu sein.

de.wikipedia.org

Seine Predigten pflegte er mit den Worten zu beginnen: "Ich befehle und rate nicht nur euch, sondern auch mir selbst...".

de.wikipedia.org

Ich-Abwehrmechanismen ist die Abspaltung von sich selbst in bestimmten Momenten und Situationen.

de.wikipedia.org