schneiden nel dizionario PONS

Traduzioni di schneiden nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

I.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] VB vb trans

II.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] VB vb intr

III.schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> ['ʃnaɪdən] VB vb rifl sich schneiden

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Grimassen schneiden
Fratzen schneiden
Fratzen schneiden

Traduzioni di schneiden nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Schneide-
schneiden
die Haare schneiden
sich dat die Haare schneiden (lassen)
sich schneiden
sich dat in den Finger schneiden
schneiden
die Haare schneiden
sich die Haare schneiden lassen
schneiden

schneiden Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich ins eigene Fleisch schneiden fig
sich ins eigene Fleisch schneiden fig
sich dat die Haare (kurz) schneiden lassen
den Stoff der Länge nach schneiden
sich dat die Haare schneiden lassen
sich dat die Haare schneiden (lassen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vegetarische Lasagne schneidet aus Umweltsicht eher besser ab als fleischhaltige Lasagne da Fleisch eher höhere Belastungen verursacht.
de.wikipedia.org
Der erste Streckenabschnitt der Nordrampe des Passes ist im Winter in eine Schnee- und Eisflanke geschnitten.
de.wikipedia.org
Nonnen kleiden sie schlicht ein und schneiden ihre Haare zu einem Bürstenkopf.
de.wikipedia.org
Außerdem schneidet man Zwiebeln und vermischt sie mit Zucker.
de.wikipedia.org
Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden.
de.wikipedia.org
So schnitt er an dessen Seite Filme wie 1492 – Die Eroberung des Paradieses und Im Sumpf des Verbrechens.
de.wikipedia.org
Andere Bestandteile wie Steine oder Ziegel wurden aus Styropor oder Styrodur geschnitten und dann farblich realistisch gestaltet.
de.wikipedia.org
Oft schnitt er ein Muster über ein anderes.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren Filmschnipsel die beim Schneiden des Films übergebliebenen Ausschnitte.
de.wikipedia.org
Um den Zapping-Effekt zu erzielen, wurde zwischen die Clips das früher typische Zapping-Rauschen geschnitten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"schneiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский