отколкото nel dizionario PONS

Traduzioni di отколкото nel dizionario bulgaro»tedesco

отко̀лкото CONG

отколкото

als

отколкото

(an)statt

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората

besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach prov

Traduzioni di отколкото nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

etw tragisch nehmen colloq

приемам нщ по-трагично, отколкото е

sich dat, lieber die Zunge abbeißen als … +inf colloq

по-скоро ще си отрежа езика, отколкото …

Überhang an Aufträgen

излишък от поръчки (повече поръчки, отколкото могат да бъдат изпълнени )

ich würde eher sterben, als …

по-скоро ще умра, отколкото да …

ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach prov

по-добре врабче в ръката, отколкото орел в небето prov

rechtshändig

който работи по-добре с дясната, отколкото с лявата ръка

überfragen

питам повече, отколкото може да ми се отговори

er sieht jünger aus, als er ist

той изглежда по-млад, отколкото е

отколкото Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

по-скоро ще умра, отколкото да …

eher sterbe ich, als dass ich …

по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората

besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach prov

по-лесно е да се каже, отколкото да се направи

das ist leichter gesagt als getan

по-скоро ще умра, отколкото да …

ich würde eher sterben, als …

по-скоро ще умра, отколкото да кажа нщ

sich dat eher die Zunge abbeißen, als etw zu sagen

той е по-добър, отколкото го считат

er ist besser als sein Ruf

по- … [o. по-скоро] , отколкото …

mehr … als …

по-скоро ще си отрежа езика, отколкото …

sich dat, lieber die Zunge abbeißen als … +inf colloq

по-добре врабче в ръката, отколкото орел в небето prov

ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach prov

питам повече, отколкото може да ми се отговори

überfragen