намесвам nel dizionario PONS

Traduzioni di намесвам nel dizionario bulgaro»inglese

I.намѐсвам forma imperf, намѐся forma perf VERB vb trans

1. намесвам (въвличам, забърквам):

намесвам

involve

намесвам нкг в нщ

involve sb in sth

2. намесвам (споменавам):

намесвам

mention

намесвам

bring in

не намесвай името ми

don't drag my name in

II.намѐсвам forma imperf, намѐся forma perf VERB vb rifl

намесвам намесвам се (включвам се, вземам участие):

намесвам

interfere

намесвам

intervene

намесвам

meddle

намесвам се в разговора/спора

break [or cut] into the conversation/argument

не се намесвай в чужди работи!

don't meddle [or don't poke your nose] in other people's business!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

намесвам се неуместно

make a remark out of place

Traduzioni di намесвам nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

step in

намесвам се

to muscle in (on sth)

намесвам се (в нщ)

to horn in on sth

намесвам се в нщ

wade in

намесвам се

sorry to barge in

извинете, че се намесвам

to interpolate a text letter

намесвам се

break in

намесвам се

weigh in

намесвам се

намесвам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

намесвам нкг в нщ

involve sb in sth

намесвам се в разговора/спора

break [or cut] into the conversation/argument

намесвам се неуместно

make a remark out of place