Definizioni di „Milch“ nel Ortografia tedesca

die Mịlch <-> senza pl

1.

die weiße Flüssigkeit, die ein Baby an der Brust seiner Mutter trinkt

■ Mutter-

2.

die Flüssigkeit, mit der ein Muttertier ein Junges säugt

■ -kuh, Kuh-, Schafs-, Ziegen-

3.

Milch2 als Nahrungsmittel

■ -brei, -flasche, -geschäft, -händler(in), -kaffee, -kanne, -laden, -produkt, -reis, -schokolade, -speise, -topf, -tüte, -wirtschaft

die H-Milch <-> senza pl

Abkürzung von „Haltbare Milch“

die UHT-Milch [uːhaːˈteː…] CH

H-Milch

Esempi per Milch

■ Milch-, Wasser-

Milch nährt.

homogenisierte Milch

pasteurisierte Milch

■ Kaffee-, Milch-, Öl-, Tee-

■ Bier-, Fisch-, Konserven-, Milch-

■ Brot-, Milch-, Tages-, Wasser-

■ Eiweiß-, Erdbeer-, Milch-

ein Tier gibt Milch (ein weibliches Säugetier produziert Milch)

■ -euter, -mist, Milch-

Die Milch ist übergekocht.

Die Katze schleckt Milch.

Die Milch läuft aus.

Die Milch ist geronnen.

■ Gries-, Milch-, Reis-

Die Milch kocht auf.

Magermilch ist entrahmte Milch.

frische Milch kaufen

Die Milch käst.

ein Becher Milch

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine indirekte Übertragung über infizierte Milch ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt war die Sterilisation von Milch, 1886 konstruierte er einen Apparat zur Sterilisation von Milch für Säuglinge.

de.wikipedia.org

Für den Verbraucher von Rind- und Schweinefleisch sowie von pasteurisierter Milch bzw. daraus hergestellten Erzeugnissen besteht auch im Falle eines Seuchenzuges keine Gefahr.

de.wikipedia.org

Da die Milch automatisch aus der Flasche fließt, wird der Saugreflex überflüssig, das Kind "verlernt" ihn, anstatt ihn zu verstärken.

de.wikipedia.org

Die Milch wird in den lebensmittelverarbeitenden Betrieben der Insel größtenteils zu Käse verarbeitet, der bis auf das portugiesische Festland verschifft wird.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden etwa 2 Millionen Liter 131 Jod-kontaminierte Milch ins Meer entsorgt.

de.wikipedia.org

Das 45,5 Zentimeter hohe und 41 Zentimeter breite Bild zeigt eine Magd beim Umfüllen von Milch in einem Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Die weißliche bis blass cremefarbene Milch verfärbt sich mit Kalilauge orange-gelb.

de.wikipedia.org

Ein im 20. Jahrhundert entwickeltes Ferment mit speziellen Pilzkulturen zum Aufschließen pasteurisierter Milch bewirkt eine Textur und ein Mundgefühl, das weitgehend dem des Rohmilchkäses entspricht.

de.wikipedia.org

Preisstützungen bei Milch und Zucker wurden bis 2017 beendet, ersatzweise erhielten Landwirte seit 1993 „Prämien“ in Abhängigkeit von der Produktionsmenge.

de.wikipedia.org