Definizioni di „besonders“ nel Ortografia tedesca

be·sọn·ders AVV

1. ≈ hauptsächlich

vor allem

Darauf müsst ihr besonders aufpassen!

2.

sehr, ausdrücklich

Dieses Bild ist besonders schön.

Ich hatte auf diesen Aspekt besonders hingewiesen.

Esempi per besonders

besonders begabte Studenten fördern

eine besonders effektive Vorgehensweise

ein besonders günstiges Angebot

etw. schönfärben (= besonders günstig darstellen)

Kleine Kinder sind besonders lernfähig.

Äpfel sind derzeit besonders günstig.

Darauf müsst ihr besonders aufpassen!

Dieses Bild ist besonders schön.

Politische Fragen interessieren ihn besonders.

besonders verdiente Mitarbeiter der Firma

Die Hautcreme ist besonders mild.

sehr seltenes (und daher besonders wertvolles Exemplar) (besonders) eines Buches

eine besonders schöne/wertvolle Buchausstattung

ein absolut/besonders faszinierendes Geschehen

besonders hautverträgliche Duschgels/ Seifen/Spülmittel

besonders in gesprochener Sprache vorkommende Partikel

ein gerade besonders viel beschäftigter Kollege

Er ist kein (besonders guter) Redner.

mit Chrom legierter, besonders fester Stahl

Hirten- und Schäferdichtung (besonders der Antike)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders in den 1930er Jahren war das Hotel zur Festspielzeit vollkommen ausgebucht.

de.wikipedia.org

Was ihn dort besonders beeindruckte, war die starke Partizipation der Frauen an der islamischen Bewegung und ihre weitgehende Gleichstellung.

de.wikipedia.org

Windkanalversuche zeigten jedoch, dass besonders bei niedrigen Geschwindigkeiten und hohem Anstellwinkeln deren Wirksamkeit unzureichend wäre.

de.wikipedia.org

Besonders Tätigkeiten, die aus mehreren komplizierten Arbeitsgängen bestehen, ließen sich einfach erledigen.

de.wikipedia.org

Die Kessel bekamen Stahlfeuerbüchsen und die Rahmen wurden, besonders im Bereich des Zahnradtriebwerkes, verstärkt.

de.wikipedia.org

Dadurch werden Abtastraten von bis zu 10.000 Mal pro Sekunde möglich, was eine besonders präzise, material- und energiesparende Produktion ermöglicht.

de.wikipedia.org

Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.

de.wikipedia.org

Besonders im Umgang mit Behörden oder bei privaten Besuchen macht saubere und ordentliche Kleidung einen Unterschied.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig sind die acht paarweise errichteten 23- bzw. 25-geschossigen Wohnhochhäuser auf der Südseite der Straße.

de.wikipedia.org

Sie sind für die Zwecke und Ziele des Naturschutzes besonders gut geeignet.

de.wikipedia.org