Ortografia tedesca

Definizioni di „dünne“ nel Ortografia tedesca

a̱u̱s·dün·nen VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

dụ̈nn AGG

Getrenntschreibung → R 4.15, 4.5

Esempi per dünne

eine dünne Brühe
eine dünne Stimme
sich dünne machen colloq (verschwinden, sich davonmachen)
der dünne Stängel von bestimmten Pflanzen
zum Schutz eine dünne Lasur auftragen
dünne, silbrig glitzernde Folie aus Aluminium
dünne, glasartige Schicht auf Keramik- oder Porzellanwaren
runde, dünne Stange aus Holz oder Metall
eine dünne schmutzige Schicht, die einen Gegenstand bedeckt
jd macht sich dünne colloq heimlich oder rasch verschwinden
eine sehr dünne Schnur aus Metall oder Kunststoff
das aus Pflanzenfasern oder Altstoffen hergestellte dünne Material von weißer oder gelblicher Farbe, auf das man schreibt oder zeichnet und mit dem man bastelt
eine dünne Schicht, die etwas bedeckt oder umgibt
Der See hatte eine dünne Haut aus Eis.
dünne, zweischneidige, sehr scharfe Klinge für die Nassrasur
eine dünne Papierhülle, die mit Tabak gefüllt ist
eine sehr dünne, pikant gewürzte und frittierte Kartoffelscheibe
Auf dem Wasser treibt eine dünne Schicht Öl.
sehr dünne, goldene oder silberne Fäden als Christbaumschmuck
eine dünne Schnur, mit der ein Schnürschuh zugebunden wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Gegensatz zur Kappnaht ist die französische Naht nicht flach, sondern nach innen wulstig und wird daher bevorzugt für dünne Stoffe eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die im Kolophonium enthaltenen organischen Säuren wirken bei hohen Temperaturen reduzierend und beseitigen dünne Oxidschichten der metallischen Fügepartner.
de.wikipedia.org
Zumeist nach nur örtlicher Betäubung werden zumindest zwei, häufig aber auch drei oder mehr dünne Elektrodenkatheter über die Leistenvenen unter Röntgendurchleuchtung in das rechte Herz eingeführt.
de.wikipedia.org
Die so gebildete dünne Spule taucht in den Luftspalt des Permanentmagneten ein, in dem sich ein starkes Magnetfeld befindet.
de.wikipedia.org
Dünndruckpapier, auch Bibeldruckpapier oder Bibelpapier genannt, ist eine holzfreie und sehr dünne, geleimte Papierart.
de.wikipedia.org
Jede Antennenfläche kann mehr als 500 dünne Signalkeulen pro Sekunde ausbilden, und diese um ±70° abschwenken.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Plurals (dünne Schichten) charakterisiert die speziellen Eigenschaften besonders dünner Schichten über die breite Palette von Anwendungen (optische Filter, Verspiegelungen, Werkstofftechnik, Diffusionsschutz, Hartstoffschichten, Lichtschutz, Dünnschichtsolarzellen usw.).
de.wikipedia.org
Der dünne, gerade Griffel endet mit einer winzig dreispaltigen Narbe und überragt meist die Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Seine computergesteuerte Spritzdüse legt dünne Spuren des Betons auf den Untergrund, die von zwei seitlich angebrachten Kellen in ihre endgültige Form gebracht werden.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde die dünne Außenhaut, die Sichtwand dieser Mauern, mehrfach erneuert, so dass nur der Kernbereich dieser Mauern noch aus dem 11. Jahrhundert stammt.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "dünne" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati