Traduzioni di „εκτίμηση“ nel dizionario greco » tedesco

εκτίμησ|η <-εις> [ɛkˈtimisi] SUBST f

1. εκτίμηση (ζημιάς κτλ):

εκτίμηση

Schätzung f

2. εκτίμηση (υπόληψη):

εκτίμηση

Achtung f

έχω κάποιον σε μεγάλη εκτίμηση

Hochachtung vor jdm haben

δεν έχω πολλή εκτίμηση σε κάποιον

keine besondere Achtung für jdn empfinden

ανεβαίνω/πέφτω στην εκτίμηση κάποιου

in jds Achtung steigen/fallen

Esempi per εκτίμηση

εκτίμηση f τάσεων

Trendschätzung f

εκτίμηση f κινδύνου

Risikobewertung f

φορολογική εκτίμηση

Steuerschätzung f

εκτίμηση f της αξίας περιουσίας

Vermögensbewertung f

εκτίμηση f της πιστοληπτικής ικανότητας

Bonitätseinstufung f

εκτίμηση f κόστους κατασκευών

Baukostenvoranschlag m

εκτίμηση f καταβλητέου φόρου

Steuerschätzung f

εκτίμηση f του κόστους (για τον πελάτη)

Kostenvoranschlag m

εκτίμηση f της κατάστασης της αγοράς

Markteinschätzung f

έχω κάποιον σε μεγάλη εκτίμηση

Hochachtung vor jdm haben

ανεβαίνω/πέφτω στην εκτίμηση κάποιου

in jds Achtung steigen/fallen

δεν έχω πολλή εκτίμηση σε κάποιον

keine besondere Achtung für jdn empfinden

ασφάλιση f κτιρίου, εκτίμηση f της αξίας κτιρίου ECON, DIR

Gebäudewertermittlung f