Traduzioni di „φόρος“ nel dizionario greco » tedesco

φόρος [ˈfɔrɔs] SUBST m

1. φόρος (στο κράτος):

φόρος

Steuer f

επιβάλλω φόρους

Steuern erheben

καταλογισμός m φόρων

Abgabenverteilung f

άμεσος/έμμεσος φόρος

direkte/indirekte Steuer f

επί της αξίας φόρος

Wertzoll m

επί της αξίας φόρος

Wertsteuer f

φόρος αυτοκινήτου

Kraftfahrzeugsteuer f

φόρος δωρεάς

Schenkungssteuer f

έγγειος φόρος

Grundsteuer f

φόρος εισαγωγής

Importsteuer f

φόρος εισαγωγής

Einfuhrsteuer f

φόρος εισοδήματος

Lohn- und Einkommenssteuer f

έκτακτος φόρος (γενικά)

außergewöhnliche Abgabe f

ενεργειακός φόρος

Energiesteuer f

ενιαίος φόρος

Einheitssteuer f

φόρος εξαγωγής

Exportsteuer f

φόρος εξαγωγής

Ausfuhrsteuer f

επακόλουθοι φόροι

Folgesteuern f pl

φόρος επιτηδεύματος

Gewerbesteuer f

φόρος καπνού

Tabaksteuer f

(γενικός) φόρος κατανάλωσης

(allgemeine) Verbrauchssteuer f

φόρος κεφαλαίου

Kapitalsteuer f

φόρος κληρονομιάς

Erbschaftssteuer f

κοινοτικός φόρος (της ΕΕ)

Gemeinschaftssteuer f

φόρος κεφαλαιακών κερδών

Veräußerungsgewinnsteuer f

φόρος κύκλου εργασιών

Umsatzsteuer f

εναρμόνιση f φόρου κύκλου εργασιών (στην ΕΕ)

Umsatzsteuerharmonisierung f

φόρος μεταβίβασης κεφαλαίου

Schenkungs- und Erbschaftssteuer f

οικολογικός φόρος

Ökosteuer f

ομοσπονδιακός φόρος

Bundessteuer f

φόρος παραγωγής

Produktionssteuer f

φόρος περιουσίας

Vermögenssteuer f

φόρος πολυτελείας

Luxussteuer f

πρόσθετος φόρος

Steuerzuschlag m

φόρος προστιθέμενης αξίας

Mehrwertsteuer f

φόρος υπεραξίας

Wertzuwachssteuer f

φόρος υποτέλειας

Tribut m

αξία f φόρου

Steuerwert m

αύξηση f (του) φόρου

Steuererhöhung f

εκτίμηση f καταβλητέου φόρου

Steuerschätzung f

εξουσία f επιβολής φόρων

Steuerhoheit f

επιβολή f φόρων

Steuererhebung f

γενική μείωση f φόρων

allgemeine Steuersenkung f

κέρδη nt pl προ φόρων

Gewinn m sing vor Steuern

2. φόρος (τέλος):

φόρος

Gebühr f

locuzioni:

αποτίνω φόρο τιμής σε κάποιον

jdm Tribut zollen

φόρος αίματος

Blutzoll m

φόρος SUBST

Contributo di un utente

φόρος χρηματοπιστωτικών συναλλαγών m

Finanztransaktionssteuer f

Esempi per φόρος

φόρος m υποτελείας

Tribut m

φόρος m εισοδήματος

Einkommensteuer f

φόρος m κληρονομιάς

Erbschaftssteuer f

φόρος m επιτηδεύματος

Gewerbesteuer f

εκκλησιαστικός φόρος (στη Γερμανία)

Kirchensteuer f

κοινοτικός φόρος

Gemeindesteuer f

ενιαίος φόρος

Einheitssteuer f

φόρος αυτοκινήτου

Kraftfahrzeugsteuer f

φόρος δωρεάς

Schenkungssteuer f

έγγειος φόρος

Grundsteuer f

φόρος εισαγωγής

Importsteuer f

φόρος εισοδήματος

Lohn- und Einkommenssteuer f

έκτακτος φόρος (γενικά)

außergewöhnliche Abgabe f

ενεργειακός φόρος

Energiesteuer f

φόρος εξαγωγής

Exportsteuer f

φόρος επιτηδεύματος

Gewerbesteuer f

φόρος καπνού

Tabaksteuer f