tedesco » inglese

alt·grie·chisch AGG

Alt·grie·chisch SOST nt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Es ermöglicht die Spezifikation jeder Schreibrichtung ;

was genutzt werden kann um modernen japanischen senkrechten Text für Anzeigen bis hin zu altgriechischen und aztekischen Texten für Schulbücher zu erstellen.

Mehr Unterstützung für die Internationalisierung ist für künftige Entwürfe geplant.

www.w3.org

It allows the specification of any writing direction ;

the uses for this range from modern Japanese vertical text to ancient Greek and Aztec for scholarly publication.

Further internationalization support is planned for future drafts.

www.w3.org

Bis gegen Ende des Jahrhunderts gibt es ausschließlich gemalte figürliche Darstellungen von Personen und Landschaften.

Watteauszenen waren noch lange nach dem Tod des Malers beliebte Motive, ebenso altgriechische Mythen, Schäferspiele, Chinoiserien, parkartige Landschaften, Ruinen, Hafenszenen.

Häufig wird die Szenerie von Blumenmalereien und Rocaillen umrahmt, wie beim Fächer ganz oben, oder die Szenen werden als Medallion eingebettet, wie bei Bild 3 und 4.

www.marquise.de

For the most part of the century, there are only depictions of persons and landscapes.

Watteau scenes were popular long after the death of the painter, along with ancient Greek myths, shepherd scenes, chinoiseries, parks, ruins, harbour scenes.

Often the scenery is surrounded by flowers and rocailles or enclosed in medallions as seen in pics 3 and 4.

www.marquise.de

Dieses Buch enthält eine umfassende Untersuchung des Papyrus Oxyrhynchus 1786, eines griechisch-christlichen Hymnus, der aus der zweiten Hälfte des dritten Jahrhunderts stammt und das früheste vorhandene Beispiel einer notenschriftlichen christlichen Melodie darstellt.

Charles Cosgrove untersucht den Text und die Musik dieses Hymnus und stellt sie in den Kontext der griechischen literarischen (und hymnischen) Überlieferung, der altgriechischen Musik, der antiken christlichen Liturgie und Frömmigkeit und der gesellschaftlichen Umstände von Oxyrhynchus um 300 C.E.

Der ausführliche Kommentar berührt die Fachgebiete der klassischen Philologen, der Kirchenhistoriker und der Musikhistoriker mit Interesse an griechischer Musik.

www.mohr.de

In this book, Charles Cosgrove undertakes a comprehensive examination of Papyrus Oxyrhynchus 1786, an ancient Greek Christian hymn dating to the late third century that offers the most ancient surviving example of a notated Christian melody.

The author analyzes the text and music of the hymn, situating it in the context of the Greek literary and hymnic tradition, ancient Greek music, early Christian liturgy and devotion, and the social setting of Oxyrhynchus circa 300 C.E.

The broad sweep of the commentary touches the interests of classical philologists, specialists in ancient Greek music, church historians, and students of church music history.

www.mohr.de

Verhältnis von mikrosozialen Perspektiven zu makroinstitutionellen Rahmenbedingungen ).

Im Schwerpunkt Gräzistik werden in exemplarischem Vorgehen die sprachlichen und interpretatorischen Fähigkeiten zur Analyse geistig anspruchsvoller altgriechischer Texte jeder Zeitperiode und Gattung weiterentwickelt.

Im Mittelpunkt stehen Homer und Hesiod, die attische Tragödie, die griechischen Philosophen und Philosophenschulen, die Rhetorik und die griechischen Historiker, jedoch stets unter thematischen Gesichtspunkten.

www.uni-rostock.de

The thematic focus is put on political and historical anthropology, first and foremost the political culture of the Ancient times ( collective decisions via public debates, ritualization of political communication, changing forms of government, legitimization and critics of forms of government, relation between micro-social perspectives and macro-institutional framework conditions ).

The focus Greek studies develops the language and interpretational skills to analyze intellectually challenging ancient Greek texts of every period of time and text genre.

Central themes are Homer and Hesiod, the attic tragedy, the Greek philosophers and philosophical school, rhetoric and Greek historians, in every case from a certain thematic perspective.

www.uni-rostock.de

Altgriechischen Schriftzeichen, 600 v. Christus :

Die geometrischen Formen der altgriechischen Schrifzeichen waren Grundlage für die römische Capitalis.

www.designguide.at

Ancient Greek letters, 600 BC :

The geometrical forms of Ancient Greek characters were the basis for the Roman Capitalis.

www.designguide.at

Doch der Ursprung des Computers ist biologischer Natu …

Eine uralte Sache neu erforscht Das Wort "Kybernetik" stammt vom altgriechischen Wort "Kybernétes" ab. Es bedeutet soviel wie "Steuermann".

www.kybernetik.ch

However, the computer has its origins in biolog …

New research into an ancient topic The term "cybernetics" comes from the ancient Greek word "kybernetes", which means "helmsman".

www.kybernetik.ch

bezeichnet, benannt nach der Orthoklas-Varietät Adular, die ihren Namen von einer alpinen Fundstätte im schweizer Adula Gebirgsstock hat.

Der Name Orthoklas stammt vom altgriechischen ὀρθός (orthos) = senkrecht, aufrecht, gerade und κλάσις (klasis) = zerbrechen und weist auf den Winkel der Spaltflächen hin.

Synonyme und Handelsnamen:

www.edelsteine.at

, named after a Feldspar location in the Swiss Adula mountain range.

The name Orthoclase derives from ancient Greek ὀρθός (orthos) = upright, perpendicular and κλάσις (klasis) = to break and hints to the angle of the cleavage planes.

Synonyms and trade names:

www.edelsteine.at

Sprachkenntnisse Grundsätzlich ist es für die Studierenden des B.A.-Studiengangs Ägyptologie und Koptologie von großem Vorteil, wenn sie bereits Englisch und Französisch lesen können.

Diese und weitere Sprachkenntnisse, beispielsweise Grundkenntnisse des Altgriechischen für Koptologen, können sie jedoch auch während des Studiums an der Universität erwerben, die dafür ein breites Angebot an Kursen bereithält.

Aktuelle Informationen dazu gibt die Homepage der Zentralen Einrichtung für Sprachen und Schlüsselqualifikationen („ZESS“).

www.uni-goettingen.de

Language skills As a rule, it will be a great advantage to students on the B.A. degree programme in Egyptology and Coptic Studies if they can already read English and French.

These and further language skills, for example basic knowledge of ancient Greek for Coptic Studies, can, however, be acquired during the course of studies at the University. A wide range of courses are readily available for this aim.

Current information regarding this can be found on the homepage of the Central Institution for Languages and Key Competencies (German abbreviation:

www.uni-goettingen.de

Griechische Philologie oder Antike Geschichte.

Ich verstehe mich als Liebhaber des Atlantis-Themas im besten Sinne, der über einen breiten Bildungshintergrund, teils sehr gute Kenntnisse der lateinischen, altgriechischen und mittelägyptischen Sprache ( Hieroglyphen ), und teils sehr gute Kenntnisse in vier modernen Sprachen verfügt.

Dadurch, durch viele Jahre intensiver Lektüre der wissenschaftlichen Literatur in den verschiedensten Sprachen, und durch langjähriges Nachdenken und Schreiben über Atlantis bin ich in der Lage, auf wissenschaftlichem Niveau zu arbeiten.

www.atlantis-scout.de

s Atlantis such as Greek philology or ancient history.

I see myself as an aficionado of the Atlantis-theme in the best sense, with a broad educational background, partially very good knowledge of the Latin, ancient Greek and the Middle Egyptian language ( hieroglyphics ), and partially very good knowledge of four modern languages.

By this, by many years of extensive reading of scientific literature in various languages, and by many years of thinking and writing about Atlantis, I am able to work at a scientific level.

www.atlantis-scout.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"altgriechisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文