tedesco » inglese

Ar·mee <-, -n> [arˈme:, pl -me:ən] SOST f MILIT

Ro·te-Ar·mee-Frak·ti·on SOST f, RAF SOST f

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Armee schlug zu
eine Armee führen
die rote Armee
zu etw dat wollen zur Armee wollen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Besonders perfide sind sexuell eingefärbte Angriffe : sexistische Witze, Grabschereien, Belästigungen, Beleidigungen, Vergewaltigungen.

In praktisch allen Armeen sind sexuelle Übergriffe auf Frauen - und auch auf Männer, die nicht dem gängigen Männlichkeitsmuster entsprechen - weit häufiger als im Zivilleben.

Offenbar ist dort der soziale Druck, sich als „ männlich-wehrhaft “ zu beweisen, indem man ( n ) Frauen abwertet, noch viel größer als im Zivilleben.

www.gwi-boell.de

Particularly insidious are the sexual attacks : sexist jokes, groping, molestation, verbal abuse, rape.

In virtually all armies, sexual assaults against women – and also against men who do not correspond to the accepted model of masculinity – occur far more frequently than in civilian life.

Apparently, and much more so than in civilian life, there is social pressure in the military to prove oneself a “ real man ” by devaluing women.

www.gwi-boell.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Armee" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文