Förderung von Initiativen zur sozialen Integration und Transformation
Politische und ökonomische Benachteiligung verschiedener ethnischer, religiöser und sozialer Bevölkerungsgruppen hat in Sri Lanka ungleiche Entwicklung und strukturelle Diskriminierung hervorgebracht.
GIZ, Sri Lanka, soziale Integration, Inklusion, Transformation, Ausgrenzung, Zivilgesellschaft, Bürgerbeteiligung, Marginalisierung, strukturelle Diskriminierung, Benachteiligung
www.giz.deFacilitating Initiatives for Social Integration and Transformation
Political and economic discrimination between different ethnic, religious and social sections of the population has created a landscape of unequal development and structural discrimination in Sri Lanka.
GIZ, Sri Lanka, social integration, inclusion, transformation, exclusion, civil society, civic engagement, marginalisation, structural discrimination, discrimination
www.giz.deMarokko.
Für die Frauen in Marokko ist nur ein kleiner Stuhl frei – mit solchen Karikaturen macht eine Ausstellung auf die Diskriminierung von Frauen aufmerksam.
© GIZ/ El Hamriti
www.giz.deMorocco.
Just a small chair left for Moroccan women – an exhibition of caricatures like this one draws attention to discrimination against women.
© GIZ/ El Hamriti
www.giz.de2013 bis 2016 Ausgangssituation Die Regierungen von Algerien, Marokko und Tunesien haben die Frauenrechtskonvention der Vereinten Nationen ratifiziert.
Sie haben sich damit verpflichtet, Diskriminierung aufgrund des Geschlechts zu beseitigen und die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen in allen gesellschaftlichen Bereichen zu gewährleisten.
Trotz bedeutsamer Fortschritte in den vergangenen Jahren, unter anderem in der Bildungspolitik, bestehen weiterhin erhebliche Herausforderungen, um wirkliche Gleichberechtigung von Frauen und Männern zu erreichen.
www.giz.de2013 to 2016 Context The governments of Algeria, Morocco and Tunisia have ratified the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women ( CEDAW ).
In so doing, they have pledged to eliminate gender-based discrimination and ensure equal participation by women in all areas of society.
Despite significant progress in the past years, including in educational policy, major challenges continue to hamper the achievement of truly equality for women and men.
www.giz.deHIV und Gesundheit Im Fokus unserer Arbeit steht, Neuinfektionen durch umfassende Präventionsprogramme einzudämmen.
Gleichzeitig engagiert sich die GIZ gemeinsam mit ihren Partnern für die Verbesserung von Behandlung und Pflege, die Unterstützung der Betroffenen und den Abbau von Stigmatisierung und Diskriminierung.
HIV und Gesundheit ( pdf, 0.22 MB, DE ) HIV and health ( pdf, 0.21 MB, EN )
www.giz.deStärkung von Gesundheitssystemen ( pdf, 0.20 MB, DE ) Strengthening health systems ( pdf, 0.19 MB, EN ) HIV and health The focus of our work is to prevent new infections through comprehensive prevention programmes.
At the same time, GIZ together with its partners is engaged in improving treatment and care, supporting those affected and reducing stigmatisation and discrimination.
HIV und Gesundheit ( pdf, 0.22 MB, DE ) HIV and health ( pdf, 0.21 MB, EN )
www.giz.deNach der Zerstörung der Babri-Moschee in Ayodhya, einer Kleinstadt in Nordindien erreichte die Politik des Hasses in den Jahren 1992 und 1993 ihren Höhepunkt.
Setalvad enthüllte in dieser Zeit Fälle eklatanter Diskriminierung von Minderheiten durch die Polizei.
Diese Erfahrungen und ihr wachsender Unmut gegenüber den indischen Medien, die über die Ereignisse berichteten, ohne nach den Ursachen zu fragen, führten dazu, dass sie zusammen mit ihrem Kollegen Javed Anand " Communalism Combat " (Kampf gegen religiöse Verfolgung) startete.
www.nuernberg.deIn 1992 and 1993, after the destruction of the Babir Mosque in the small Northern Indian town of Ayodhya, hate politics in India culminated.
In this time, Ms Setalvad exposed cases of flagrant discrimination by the police against minorities.
In the light of these experiences and increasingly dissatisfied with Indian mainstream media reporting on these events, without asking for root causes, Ms Setalvad decided to launch " Communalism Combat " together with her colleague Javed Anand.
www.nuernberg.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.