tedesco » inglese

Ex·per·te (Ex·per·tin) <-n, -n> [ɛksˈpɛrtə, ɛksˈpɛrtɪn] SOST m (f)

Experte SOST m RIS UMANE

Vocabolario specializzato

Ex·per·tin <-, -nen> [ɛksˈpɛrtɪn] SOST f

Expertin forma femminile di Experte

Vedi anche: Experte , Experte

Experte SOST m RIS UMANE

Vocabolario specializzato

Ex·per·te (Ex·per·tin) <-n, -n> [ɛksˈpɛrtə, ɛksˈpɛrtɪn] SOST m (f)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

der und der Experte

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Der Markt für 3D-Printing für metallische Strukturen befindet sich noch in seinen Anfängen.

Doch unsere Experten erwarten, dass sich in den kommenden zehn Jahren das Marktvolumen mehr als vervierfachen wird …

>>

www.rolandberger.de

The market for 3D printing of metal structures is still in its infancy.

The experts at Roland Berger expect sales of this technology to more than quadruple in the next 10 years …

>>

www.rolandberger.de

Die GIZ lädt herzlich zur 9. Veranstaltung der Reihe „ Forschung trifft Praxis “ ein.

Diskutieren Sie mit den Experten, wie und unter welchen Bedingungen Klimagelder zur nachhaltigen Entwicklung beitragen können.

www.giz.de

GIZ cordially invites you to consider these and other questions at the 9th ‘ Research meets practice ’ event in Bonn.

Join experts from development practice and research for a discussion on how and under which conditions climate financing can contribute to sustainable development.

www.giz.de

Gleichstellung

Die meisten Experten glauben, dass die Geschlechterkluft in der Arbeitswelt in Zukunft abnehmen wird, sich bis zum Jahr 2030 aber nicht vollständig schließen wird.

Frauen machen derzeit weltweit rund 40 % der Erwerbstätigen aus.

www.rolandberger.de

Gender gap

Most experts believe the gender gap in employment will narrow further but will not completely close by 2030.

Women currently make up approximately 40 % of the world s labor force.

www.rolandberger.de

Was könnte die regelbrechendste Innovation der Zukunft sein ?

Per Ingemar Nilsson, unser Experte für Innovation, erläutert in einem kurzen Interview, wie man einer Innovation zu Erfolg verhilft.

Per I. Nilsson talking about successful innovation

www.rolandberger.de

And what will possibly be the most disruptive innovation of the future ?

Watch a short interview with Per Ingemar Nilsson, our innovation expert, on how to make an innovation successful.

Per I. Nilsson talking about successful innovation

www.rolandberger.de

19.11.2012 | Berlin

Vorstellung der Publikation „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ und Podiumsdiskussion zum Thema mit Experten

Um dem erwarteten Bevölkerungswachstum von zusätzlich 2 Milliarden Menschen bis 2050 gerecht zu werden, muss die Nahrungsmittelproduktion um 50 % steigen.

www.giz.de

19.11.2012 | Berlin

Release of the publication „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ and panel discussion with experts

With the world population set to rise by 2 billion by 2050, food production needs to grow by 50 % above current levels.

www.giz.de

Deutschland verfügt mit dem Deutschen akademischen Austauschdienst ( DAAD ), dem Bundesinstitut für Berufsbildung ( BIBB ) und dem Pädagogischen Austauschdienst über eine differenzierte, nutzernahe Umsetzungsstruktur.

Diese Einrichtungen sind Experten auf ihrem jeweiligen Gebiet und nur sie können die notwendige Qualität bei der Umsetzung sicherstellen.

Nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments im Herbst 2012 sind Bildungsministerrat, Europäisches Parlament und Kommission in die Verhandlungen (informeller Trilog) zum finalen Text des neuen Programmes eingetreten.

www.bmbf.de

With the German Academic Exchange Service ( DAAD ), the Federal Institute for Vocational Education and Training ( BIBB ), and the Pedagogic Exchange Service ( PAD ), Germany has a differentiated, user-oriented implementation structure.

These organizations are experts in their individual areas and only they can ensure the necessary quality in implementation.

The final resolution regarding the support programme will be passed after the European Parliament takes a position, which is expected in autumn of 2012.

www.bmbf.de

Prämiert werden anwendungsorientierte innovative Ideen und Forschungsprojekte junger japanischer Natur- und Ingenieurwissenschaftler in den Bereichen Umweltschutz, Energie, Sicherheit, Gesundheit, Automobil, Materialien und Produktionstechnologien.

Die Bewerbungen werden von technischen Experten der beteiligten Unternehmen und einer hochrangigen Jury japanischer Wissenschaftler evaluiert.

Für den German Innovation Award 2013 wurden 91 Bewerbungen eingereicht, für den Award 2014 sogar 103 Bewerbungen.

www.bmbf.de

The prize recognizes application-oriented innovative ideas and research projects of young Japanese scientists and engineers in the fields of environmental protection, energy, safety and security, health, automotive engineering, materials and production technologies.

The submitted applications are evaluated by a group of technical experts from the associated companies and a high-ranking jury of Japanese scientists.

The number of applications received for the German Innovation Award 2013 was 91, increasing to 103 for the 2014 Award.

www.bmbf.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Experte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文