Gunst <-> [gʊnst] SOST f kein pl
1. Gunst (Wohlwollen):
-
sich dat jds Gunst verscherzen
Dennoch bleiben die Verlage aus der Angst vor Raubkopien skeptisch.
Da man außerdem nicht wisse, wie sie in Zukunft digitale Inhalte vertreiben werden, bleibe die Entwicklung der Onleihe „von der Gunst der Verlage abhängig“, erklärt Zimmermann.
Trotz einiger Probleme und ungewisser Zukunftsaussicht bleibt die Onleihe vorerst das einzige System für Bibliotheken, um Teil der digitalen Welt zu werden – und ein Angebot, von dem besonders Menschen profitieren werden, die sonntags Nachmittags spontan Lust haben, Eugen Ruge zu lesen.
www.goethe.deNonetheless, publishers remain sceptical, largely due to a fear of piracy.
What’s more, as no one knows how digital content will be distributed in future, the development of online lending “depends on the goodwill of the publishers”, says Zimmermann.
Nonetheless, despite the various problems and uncertain prospects for the future, online lending is currently the only system that allows libraries to become part of the digital world.
www.goethe.deFrömmigkeit bestimmte den Alltag von Christen und Juden, die ein engeres nachbarschaftliches Zusammenleben pflegten als vormals in den Städten.
Im Gegensatz dazu steht der Glanz der Hofjuden, die als Finanziers und Diplomaten stets von der Gunst ihres absolutistischen Herrschers abhängig blieben.
Als kleine Minderheit bewegten sie sich permanent zwischen zwei Welten: der adligen Gesellschaft bei Hofe und dem jüdischen Gemeindeleben.
www.jmberlin.dePiety shaped the daily lives of both Jews and Christians, who enjoyed a more neighborly existence than they had in former times in towns.
This stood in stark contrast to the luster of the court Jews, who as financiers and diplomats invariably remained dependent on the goodwill of their absolute rulers.
As a small minority, they moved perpetually between two worlds: the aristocratic society of the court and Jewish community life.
www.jmberlin.deGroßzügige Unterstützung erhält das Marta durch den Freundeskreis des Museums, der unermüdlich und mit stets neuen Ideen diese Arbeit begleitet.
Denn zur Zeit hat das Museum keinen eigenen Ankaufsetat und ist auf die Gunst seiner Freunde und Förderer angewiesen.
marta-herford.deThe Museum receives generous support from the Friends of Marta association, which never tires of accompanying its work with a constant stream of new ideas.
For at present, the Museum does not have its own purchasing budget and is dependent on the goodwill of its friends and supporters.
marta-herford.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.