tedesco » inglese

Ju·gend <-> [ˈju:gn̩t] SOST f kein pl

2. Jugend (Jungsein):

Jugend

3. Jugend (junge Menschen):

die Jugend
die europäische Jugend
die Jugend von heute, die heutige Jugend
die reifere Jugend scherz
the young at heart scherz

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ SOST

Contributo di un utente

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bezeichnung :

Perspektiven für die Jugend Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

Title :

Prospects for youth Commissioned by:

Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

Fachliche Veranstaltungen :

Zwischen den Vollversammlungen finden Fachtreffen statt, das nächste zum Thema Jugend im April 2012.

Fachliche Kooperation:

www.giz.de

Expert meetings are held in between the plenary assemblies.

The next youth meeting will be held in April 2012.

Professional cooperation:

www.giz.de

In den drei Teilen der Predella sind Begebenheiten aus dem Leben des hl. Nikolaus, dem Schutzheiligen der Kapelle, dargestellt.

Auf dem ersten der vatikanischen Paneele sehen wir drei Episoden aus seiner Jugend, d.h. die Geburt des hl. Nikolaus, seine Berufung, das Geschenk an die drei armen Mädchen.

Auf dem zweiten werden die Begegnung des hl. Nikolaus mit dem kaiserlichen Boten, die Rettung einer Getreideladung für die Stadt Myra und schließlich Die wunderbare Rettung eines Schiffs aus Seenot dargestellt.

mv.vatican.va

The three sections of the predella illustrate events of the life of St Nicholas, patron saint of the chapel.

The first of the Vatican panels shows three episodes of his youth, that is to say, the Birth of St Nicholas, his Vocation, the Gift to the three poor girls.

The second shows the Meeting of St Nicholas with the imperial Legate, the Saving of a load of grain for the city of Myra, and lastly, the Miraculous saving of a ship from sinking.

mv.vatican.va

Häuser

Ob in einem gemütlichen Fachwerkhaus im Grünen, einer rustikalen Ritterburg mit Blick ins Tal oder im modernen Stadthaus mitten in der City – in den Jugendherbergen im Rheinland erleben Sie Klassenfahrten in einem einzigartigen Umfeld.

rheinland.jugendherberge.de

Hostels

Whether a cosy half-timber house in the country, a rustic knight's castle with a view over the valley or a modern house in the city centre – you can experience school trips in a unique environment at the Rhineland youth hostels.

rheinland.jugendherberge.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Jugend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文