tedesco » inglese

Traduzioni di „Kratzer“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Krat·zer <-s, -> [ˈkratsɐ] SOST m

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

A2 :

Guter Zustand; leicht störende Mängel wie tiefere Kratzer, kleine Beulen, Nutzungs- und Montagespuren, wie sie leider bei üblicher Wartung entstehen

A3:

www.yellys.ch

A2 :

Good condition; easily disturbing lack like deeper scratches, small dents, use and assembly traces, as they unfortunately develop with usual maintenance

A3:

www.yellys.ch

Guter Zustand ;

leicht störende Mängel wie tiefere Kratzer, kleine Beulen, Nutzungs- und Montagespuren, wie sie leider bei üblicher Wartung entstehen

A3:

www.yellys.ch

Good condition ;

easily disturbing lack like deeper scratches, small dents, use and assembly traces, as they unfortunately develop with usual maintenance

A3:

www.yellys.ch

Beanstandungen / Reklamationen / Beschwerden, welche durch Feuchtigkeits- und / oder Wasserschaden oder aus sonstigen Gründen entstanden sind, welche debolon nicht zu vertreten hat..

Flecken oder mechanische Schäden der Oberfläche (wie Vertiefungen, Kratzer etc.) durch äußere Einflüsse, also unsorgfältige Behandlung bei Transport, Lagerung, durch Pfennigabsätze, andere Möbel, Steine, Sand, Haustiere etc.

Farbveränderungen durch Sonneneinstrahlung, Änderung der klimatischen Verhältnisse/ Feuchtigkeit.

www.debolon.de

Objections and / or complaints due to damage caused by moisture and / or water or due to other grounds for which debolon is not responsible.

Stains or mechanical damage to the surface (such as indentations, scratches, etc.) caused by external influences, such as careless handling during transportation and/or storage, stilettos, other furniture, stones, sand, pets, etc.

Changes in colour resulting from exposure to direct sunlight, changes in the climatic conditions/moisture.

www.debolon.de

RP-TOOLS Werkstatt Technik - für ein professionelles, sauberes Arbeiten - schützt Kotflügel vor Verschmutzung und Kratzer - obere Kante mit Magnetstreifen - mit Rada

\-,ein,professionelles,saub...

www.rp-tools.at

RP-TOOLS Garage Equipment - for a professional, clean work - protects fender from dirt and scratches - upper edge with magnetic stripe

\-,for,professional,clean,w...

www.rp-tools.at

Tasche aus Neopren ( passend für TrekStor eBook Reader Pyrus mini / Liro Mini )

Kratzer, Schmutz oder Stöße - wer seinen eBook Reader auch unterwegs immer dabei hat, kennt die Gefahr, die dem Gerät droht, wenn es lose in Taschen oder Rucksäcken transportiert wird.

Mit der Neoprene bag 4 gehören diese Sorgen der Vergangenheit an.

www.trekstor.de

Neoprene bag ( suitable for TrekStor eBook Reader Pyrus mini / Liro Mini )

Scratches, dust or shocks - those who like to carry their eBook readers everywhere, know the risk involved for the device while being transported loose in bags or backpacks.

With the Neoprene bag 4, these concerns are things of the past.

www.trekstor.de

Tasche aus Neopren ( passend für TrekStor eBook Reader Pyrus / Liro Ink / eBook Reader 4Ink )

Kratzer, Schmutz oder Stöße - wer seinen eBook Reader oder sein Tablet auch unterwegs immer dabei hat, kennt die Gefahr, die dem Gerät droht, wenn es lose in Taschen oder Rucksäcken transportiert wird.

Mit der Neoprene bag 3 gehören diese Sorgen der Vergangenheit an.

www.trekstor.de

Neoprene bag ( suitable for TrekStor eBook Reader Pyrus / Liro Ink / eBook Reader 4Ink )

Scratches, dust or shocks - those who like to carry their eBook readers or tablets everywhere, know the risk involved for the device while being transported loose in bags or backpacks.

With the Neoprene bag 3, these concerns are things of the past.

www.trekstor.de

Tasche aus Neopren ( passend für TrekStor SurfTab ® ventos 8.0 und eBook Reader Pyrus maxi )

Kratzer, Schmutz oder Stöße − wer sein Tablet oder seinen eBook Reader auch unterwegs immer dabei hat, kennt die Gefahr, die dem Gerät droht, wenn es lose in Taschen oder Rucksäcken transportiert wird.

Mit der Neoprene bag 6 gehören diese Sorgen der Vergangenheit an.

www.trekstor.de

Neoprene bag ( suitable for TrekStor SurfTab ® ventos 8.0 and eBook Reader Pyrus maxi )

Scratches, dust or shocks − those who like to carry their tablet computer and eBook Reader everywhere, know the risk involved for the device while being transported loose in bags or backpacks.

With the Neoprene bag 6, these concerns are things of the past.

www.trekstor.de

C2 :

Acryl: feine Kratzer, die leicht poliert werden können Glas: kleinste Absplitterungen an den Kanten an nicht störender Stelle.

C3:

www.yellys.ch

C2 :

Acrylic: fine scratches, which can be easily polished Mineral glass: smallest splinterings at the edges on not disturbing places.

C3:

www.yellys.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Kratzer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文