inglese » tedesco

Traduzioni di „MP3“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

MP3 [ˌempi:ˈθri:] SOST

MP3 abbreviazione di MPEG (Motion Picture Experts Group) 1 Layer 3

MP3
MP3 nt meist ohne art
MP3 player

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

MP3 player

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

file format

MuseScore can export your score as a MIDI file for use in other programs, or it can generate a WAV, FLAC, or OGG audio file that can be played directly or converted to MP3.

Controls

musescore.org

Dateiformate

MuseScore kann Ihre Partitur als MIDI-Datei exportieren, um es in anderen Programmen zu benutzen oder es kann WAV, FLAC oder OGG Audio Dateien erzeugen, die man direkt abspielen oder zu MP3 konvertieren kann.

Steuerung

musescore.org

“ MP3 users are open to new technologies and above all, want to spend as little time as possible producing MP3 data files.

This is the reason why the combination of ADSL aonspeed access lines and MP3 hardware is so well-suited to enabling the target group to download music and videos flexibly via high-speed technology,” Manfred Jahn, CEO of the company Tel.Me. underlines the USP of the product bundle.

Each Tel.Me. MP3 customer not only gets the latest in MP3 technology, but also a credit of EUR 20 on one of the next Telekom Austria bills.

www.a1.net

“ MP3 User sind aufgeschlossen für neue Technologien und wollen vor allem den Zeitaufwand zum Erstellen von MP3 Dateien so gering wie möglich halten.

Deshalb ist die Kombination von ADSL aonspeed Anschlüssen und MP3 Hardware ideal geeignet, um der Zielgruppe den flexiblen Download von Musik und Videos über eine High-Speed Technologie zu ermöglichen”, unterstreicht Manfred Jahn, CEO des Unternehmens Tel.Me., den USP des Produktbundles.

Jeder Tel.Me. MP3 Kunde erhält nicht nur den letzten Stand der MP3 Technologie, sondern auch eine Gutschrift über EUR 20,- auf eine der nächsten Rechnungen von Telekom Austria.

www.a1.net

And intelligent.

The articulated quadrilateral front suspension, with two independent and tilting front wheels, is the heart of the MP3: reliable, efficient and essential, it ensures rapid insertion into turns, good grip and the unique sensation of dominating the road.

MP3 i…safe

www.de.piaggio.com

Und gleichzeitig zum intelligentesten.

Die vordere Einzelradaufhängung, ein Parallelogrammgestänge mit zwei unabhängig voneinander arbeitenden Schwingen, ist das Herz des MP3: zuverlässig, effizient und essentiell, garantiert sie ein schnelles Eingreifen in der Kurve, einen sicheren Halt und das einzigartige Gefühl, die Straße zu dominieren.

Der MP3 is…Sicher

www.de.piaggio.com

Afterwards you can conveniently set the output format for converting and the quality of the audio file.

Converting AAC to MP3 is done in no time with the audio software from MAGIX - it is also possible to select multiple files and convert them to MP3s or OGG.

/fileadmin/fe/swf/flashmedi...

www.magix.com

Im Anschluss können Sie noch ganz bequem das Ausgabeformat für das Umwandeln und die Qualität der Audio-Datei festlegen.

Das Umwandeln von AAC in MP3 ist mit der Audio Software von MAGIX im Handumdrehen erledigt – selbstverständlich können Sie auch mehrere Dateien auf einmal auswählen und in MP3s oder OGG konvertieren.

/fileadmin/fe/swf/flashmedi...

www.magix.com

In addition, the aonspeed customer also saves on the initial cost of the start package of EUR 7.10, which contains an installation CD.

The campaign starts in June at specialized Austrian dealers and comprises all Tel.Me. MP3 players, such as the Tel.Me. p.h.a.t.t. with 64 MB and radio, Tel.Me. p.h.a.t.t. 16 with 64 MB and the new Tel.Me. p.h.a.t.t. 16 deluxe with 128 MB memory for over 2 hours of music enjoyment.

“With this attractive offer we are giving our customers the opportunity to instantly use the advantages of innovative ADSL technology, which has a downstream speed of up to 512 kbit/s and an upstream speed of up to 64 kbit/s.

www.a1.net

Zusätzlich spart der aonspeed Kunde auch den Anschaffungspreis in Höhe von EUR 7,19 des Startpakets, welches eine Installations-CD beinhaltet.

Die Aktion wird ab Juni im österreichischen Fachhandel angeboten und beinhaltet alle Tel.Me. MP3 Player, wie den Tel.Me. p.h.a.t.t. mit 64 MB und Radio, Tel.Me. p.h.a.t.t. 16 mit 64 MB und den neuen Tel.Me. p.h.a.t.t. 16 deluxe mit 128 MB Speicher für mehr als 2 Stunden Musikgenuss.

“Mit diesem attraktiven Angebot bieten wir Kunden die Möglichkeit, die Vorteile der innovativen ADSL-Technologie – eine Downstream-Geschwindigkeit von bis zu 512 kbit/s und eine Upstream-Geschwindigkeit von bis zu 64 kbit/s – unmittelbar zu nutzen.

www.a1.net

Free YouTube to MP3 Converter is the very first Windows application and probably the best YouTube to MP3 Converter in the world now.

Get what you need, save your time! - convert YouTube to MP3 - convert complete YouTube playlists and user channels to MP3 as easily as single videos This is the unique feature of Free YouTube to MP3 Converter.

Get the best possible audio quality! - download original audio stream from YouTube to MP3, AAC or OGG - convert music video from YouTube to MP3 audio files of best possible quality (up to 320 kbps) - convert YouTube videos to lossless audio formats like FLAC, ALAC, WAV All output formats:

www.dvdvideosoft.com

Free YouTube to MP3 Converter ist die erste Windows-Anwendung und vielleicht der beste YouTube to MP3 Konverter der Welt.

Bekommen Sie, was Sie brauchen, sparen Sie Ihre Zeit! - wandeln Sie YouTube in MP3 um - wandeln Sie komplette YouTube-Playlisten und Benutzerkanäle so leicht, als ob Sie einzelne Videos konvertieren Dies ist eine Besonderheit des Free YouTube to MP3 Converter.

Bekommen Sie die bestmögliche Audioqualität! - laden Sie YouTube Musik in der originalen YouTube-Qualität - konvertieren Sie YouTube Videos in MP3 mit der besten Qualität (bis zu 320 kbps) - konvertieren Sie YouTube Videos in verlustfreie Audioformate wie FLAC, ALAC, WAV Alle Ausgabeformate:

www.dvdvideosoft.com

Besides, now the program supports ID Tags editing, which enables you to edit the mp3 file information ( Title, Artist, Name of the Song, etc ).

Advanced MP3 Catalog Pro offers an impressive array of features, like report and data exporting, printing of exclusive covers for mp3 CDs, and creating of Group tabs for easy access to your music.

www.mymusictools.com

Das Programm uznterstützt jetzt Bearbeitung von ID Tags, d.h. mp3-Datei Informationen ( Titel, Interpret, Song-Name usw ).

Advanced MP3 Catalog Pro bietet einen eindrucksvollen Spektrum von Funktionen wie Exportiern von Berichten und Daten, Drucken von mp3 CD Umschlägen und Erzeugen von Gruppen-Tabulatoren für leichten Zugang zu Ihrer Musik.

www.mymusictools.com

You can convert audio files to the most common export formats and the batch converting feature will also impress especially in terms of speed, giving you first-class results.

If you want to convert AAC to MP3, WAV, WMA or OGG, the converter MP3 deluxe offers you a high-quality and above all easy solution.

MAGIX MP3 deluxe MX

www.magix.com

Beim Umwandeln von Audiodateien stehen die gängigsten Exportformate zur Verfügung, die Funktion der Stapelverarbeitung beim Konvertieren weiß ebenfalls zu überzeugen und auch in puncto Geschwindigkeit erzielt der Audio Converter erstklassige Ergebnisse.

Wenn Sie AAC in MP3, WAV, WMA oder OGG umwandeln wollen, bietet der Converter MP3 deluxe Ihnen eine hochwertige und vor allem einfache Lösung.

MAGIX MP3 deluxe MX

www.magix.com

Easily extract the audio from your favorite videos.

Convert the background music from videos downloaded from the Internet to an audio format such as MP3 and WMA for listening on the go on your iPhone, iPod, Android, or other mobile device. ACDSee Video Converter Pro 3 Save those sounds

ACDSee Video Converter Pro 3

www.acdsee.com

Extrahieren Sie einfach das Audio von Ihren Lieblings-Videos.

Wandeln Sie die Hintergrundmusik von Videos, welche Sie aus dem Internet heruntergeladen haben, um in ein Audioformat wie zum Beispiel MP3 und WMA um es unterwegs auf Ihrem iPhone, iPod, Android oder anderen mobilen Gerät anzuhören.

ACDSee Video Converter 3

www.acdsee.com

Moreover, the audiograbber is also great for optimizing your audio files.

If your audio CDs obtained, for example, minor scratches over time, then these unfortunately will be present even after converting CDA to MP3.

Audio Cleaning Lab offers various presets to remove noise, such as crackling or distortion, in audio tracks.

www.magix.com

Darüber hinaus eignet sich der Audiograbber auch hervorragend zum Optimieren Ihrer Audio-Dateien.

Wenn Ihre Audio-CDs im Laufe der Zeit zum Beispiel kleinere Kratzer bekommen haben, dann sind diese leider auch nach dem Konvertieren von CDA in MP3 vorhanden.

Zum Entfernen von Störgeräuschen, wie Knacksern, Übersteuerungen oder Knistern in Tonspuren bietet das Audio Cleaning Lab verschiedene Voreinstellungen.

www.magix.com

Transfer sounds from your favorite hits to any music track and optimize them once and for all.

In a easy few steps your old songs and albums can be saved on your hard drive, CD / DVD or MP3 player - simply, safely and in outstanding quality!

www.magix.com

Übertragen Sie den Sound Ihrer Lieblingssongs auf beliebige Musikstücke und optimieren Sie den Klang Ihrer Tonträger nachhaltig.

In wenigen Schritten sind Ihre alten Songs und Alben zukunftssicher auf Festplatte, CD / DVD oder MP3-Player gesichert – einfach, sicher und in bester Qualität!

www.magix.com

No phone needed.

If you commute often and like to pass the time listening to music or talk radio, you can save your phone battery by using the Smart Wireless Headset pro built-in FM radio and MP3 player.

Enjoy up to 11 hours of standalone quality audio entertainment on the move.

www.sonymobile.com

Kein Smartphone erforderlich.

Wenn du häufig unterwegs bist und dabei gerne Musik oder Radio hörst, kannst du Akku sparen, indem du das integrierte FM-Radio bzw. den integrierten MP3-Player im Smart Wireless Headset pro nutzt.

Genieße unterwegs bis zu 11 Stunden unabhängige und hochwertige Audiounterhaltung.

www.sonymobile.com

The scientists then produced a 100 nm thin perforated mask made of aluminum oxide in order to house 176 billion capacitors made of this ferroelectric material on a square inch.

To do this, they electrochemically oxidized an aluminum film, a method known as the Eloxal process, which has been used for decades to provide aluminum components with a protective coating and to give aluminum tableware and even some MP3 players a matt-metallic sheen.

In this process, pores generally eat into the aluminum oxide in a random pattern.

www.mpi-halle.mpg.de

Um aus diesem ferroelektrischen Material 176 Milliarden Kondensatoren auf einem Quadratzoll aufzubauen, haben die Wissenschaftler zunächst eine rund 100 nm dünne Schablone aus Aluminiumoxid hergestellt, die entsprechend löchrig ist.

Zu diesem Zweck oxidierten sie einen Aluminiumfilm elektrochemisch - eine Methode, die als Eloxal-Prozess bekannt ist und Aluminiumbauteile seit Jahrzehnten mit einer Schutzschicht versieht und Aluminium-Geschirr, aber auch manchem MP3-Player zu einem farbigen matt-metallischem Schimmer verhilft.

Dabei fressen sich gewöhnlich in ungeordnetem Muster Poren in das Aluminiumoxid.

www.mpi-halle.mpg.de

To make things easier, you can download the audio guide as a complete package.

Don ’ t forget to unpack the ZIP file before loading it onto your MP3 player.

www.uni-heidelberg.de

Der Einfachheit halber können sie den Audioguide hier daher als Komplettpaket herunterladen.

Vor dem Überspielen auf Ihren MP3-Player müssen Sie das ZIP-Paket allerdings noch entpacken.

www.uni-heidelberg.de

Media Products GmbH

Tel.Me., manufacturer of mobile telephones, MP3 players and Internet access equipment has been available at all major electronics dealers in Austria since its start in November 2000.

In June 2001 expansion continued with its introduction to several export countries.

www.a1.net

Media Products GmbH

Tel.Me., Hersteller von Mobiltelefonen, MP3-Playern und Internet-Zugangsgeräten, ist seit dem Start im November 2000 in allen bedeutenden Elektronikhandelsketten Österreichs präsent.

Im Juni 2001 wurde die Expansion durch den Einstieg in mehrere Exportländer fortgesetzt.

www.a1.net

When will organic light-emitting diodes be ready for the market ?

There are already many products on the market in the area of displays, for example for cell phones, MP3 Players and digital cameras.

The potential is large and is – in my book – not even utilized by 20 percent yet.

www.ixtenso.com

Wann werden organische Leuchtdioden marktreif sein ?

Es gibt schon viele Produkte im Bereich Displays auf dem Markt, zum Beispiel für Mobiltelefone, MP3-Player und Digitalkameras.

Das Potential ist groß und ist – nach meiner Meinung – noch nicht einmal zu 20 Prozent ausgeschöpft.

www.ixtenso.com

Press - TrekStor GmbH

Whether eBook-Reader, MP3 player or hard drives – with company news, press releases, pictures and media about the products of TrekStor, we support you in your research.

TrekStor

www.trekstor.de

Presse - TrekStor GmbH

Egal ob eBook-Reader, MP3-Player oder Festplatten – mit Unternehmensnews, Pressemitteilungen, Bildern und Medien über die Produkte von TrekStor unterstützen wir Sie bei Ihrer Recherche.

TrekStor

www.trekstor.de

The company designs and produces high-quality professional and consumer audio products that have become legendary for performance, reliability and value.

Shure’s diverse product lines include world-class wired microphones, wireless microphones and in-ear personal monitor systems, headphones for performers, presenters and recordists, award-winning earphones and headsets for use with MP3 players and smart phones and top-rated phonograph cartridges for professional DJs.

www.brightcove.com

Das Unternehmen entwickelt und produziert hochwertige Audiogeräte für den professionellen und privaten Gebrauch, die einen legendären Ruf hinsichtlich Leistung, Zuverlässigkeit und Werthaltigkeit genießen.

Die vielfältigen Produktlinien von Shure beinhalten hochmoderne kabelgebundene wie auch kabellose Mikrofone, persönliche In-Ear-Überwachungssysteme, Kopfhörer für Künstler, Moderatoren und Aufnahmetechniker, preisgekrönte Ohrhörer und Headsets für MP3-Player und Smartphones sowie erstklassige Tonabnehmer für professionelle DJs.

www.brightcove.com

With the cassette adapter you use your MP3 player or any audio device with mini jack easily on any cassette player, eg in a car.

Just connect the headphone or line out jack on your MP3 player to plug the cassette adapter and plug it into the tape drive.

mp3, cassette, adapter

www.headsound.de

Mit dem Kassetten-Adapter nutzen Sie Ihren MP3-Player oder jedes andere Audiogerät mit Klinkenbuchse bequem an jedem Kassettenplayer, z. B. im Auto.

Verbinden Sie dazu einfach den Kopfhörer- oder Line-Ausgang Ihres MP3-Players mit dem Klinkenstecker des Kassettenadapters und stecken Sie diesen in das Kassettenlaufwerk.

mp3, kassette, adapter

www.headsound.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "MP3" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文