tedesco » inglese

Traduzioni di „Personenkult“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Per·so·nen·kult SOST m

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

einen Personenkult mit jdm treiben

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die sieben Stationen des Fermentierungsprozesses präsentieren gleichzeitig sieben Schlüsseldaten seiner Regentschaft.

Die Künstlerin, die sich seit einigen Jahren mit der menschlichen Nahrung und deren Nebeneffekten auseinandersetzt, legt hier eine makabre Parodie auf den Personenkult in Diktaturen vor.

Hela Lamine, 1984 in Tunis geboren, lebt und arbeitet in Tunis.

cms.ifa.de

The seven stages of the fermentation process at once represent seven key dates of his regency.

The artist, who has been exploring human nourishment and its side effects for a couple of years in her art works, thus presents a macabre parody on the personality cult in dictatorships.

Hela Lamine, born in Tunis in 1984, lives and works in Tunis.

cms.ifa.de

Doch FME-Präsident Stefan Rössle und sein Vorstandskollege Jörg Krauthäuser strahlen nach 100 Tagen weiter Optimismus aus.

Sachorientierte Arbeit statt Personenkult - so wollen es Stefan Rössle und Jörg Krauthäuser, beide Präsidiumsmitglieder des FME nicht unterschreiben.

www.messe1x1.de

But Stefan Rössle, president of Forum Marketing Eventagenturen, and his colleague on the board, Jörg Krauthäuser, continue to radiate optimism after 100 days.

No-nonsense, issues-based work rather than personality cult - Stefan Rössle und Jörg Krauthäuser, both board members of the FME, wo t put their names to that.

www.messe1x1.de

Die deutsche Fotografin Herlinde Koelbl hat die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel seit 1991 im Rahmen ihres mehrfach prämierten fotografischen Zyklus „ Spuren der Macht – Die Verwandlung des Menschen durch das Amt “ porträtiert.

In seinem 2007 mit dem World Press Photo Award ausgezeichneten Bildessay dokumentiert und hinterfragt der Schweizer Künstler Nicolas Righetti den Personenkult rund um den langjährigen, 2006 verstorbenen totalitären Herrscher Turkmenistans Saparmurat Nijazow (Turkmenbashi).

www.museumhundertwasser.net

The Transformation of the Individual Through the Office — a Long-Term Study ), which won a number of awards.

The Swiss photographer Nicolas Righetti’s pictorial essay on Saparmurat Niyazov, Turmenistan’s longtime totalitarian ruler, which won the World Press Photo Award in 2007, documents and questions the personality cult around “Turkmenbashi” (Father of the Turkmen), as Niyazov, who died in 2006, liked to call himself.

www.museumhundertwasser.net

Die Verbeugung ist als Ausdruck des Respekts und der Anerkennung der Aikido-Prinzipien zu verstehen.

Sie ist weder Ausdruck eines Personenkults, noch hat sie einen religiösen Hintergrund.

F:

aikido-frankfurt.de

s founder O-Sensei Ueshiba Morihei or a calligraphy, and the bow signifies an expression of respect and acceptance of the Aikido principles.

It is neither part of a personality cult nor an act of religious worship.

Q:

aikido-frankfurt.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Personenkult" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文