tedesco » inglese

Traduzioni di „Vortragsreihe“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Vor·trags·rei·he SOST f

Vortragsreihe
course [or series] of lectures sost pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In unserem Angebot finden Sie neben Seminaren zu Literatur, Kunst, Geschichte, Kommunkation und Psychologie ebenfalls Kurse zum Erlernen von Fremdsprachen, zum Umgang mit dem Computer oder zum Gedächtnistraining.

Thematisch vielfältig ist auch unsere wöchentliche Vortragsreihe am Dienstag, für die wir Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler unterschiedlicher Fachgebiete gewinnen.

Das Weiterbildungsangebot der Rostocker Seniorenakademie besteht mittlerweile seit 1994, also beinahe 20 Jahre.

www.uni-rostock.de

Apart from seminars on literature, art, history, communication and psychology, our offers includes also foreign language courses, computer courses and memory training.

Similarly thematically diverse are our weekly series of lectures that takes place every Tuesday. We have been able to gain scientists from various specialist areas here.

The further education offer of Rostock’s Senior’s Academy has already existed since 1994, i.e. already for 20 years.

www.uni-rostock.de

Fritz Winckel, seit 1952 Privatdozent in der Musikgeschichte, hatte aber mehr vor :

1954 organisierte er eine Vortragsreihe zum Thema „Musik und Technik“, in der auch das wahrscheinlich erste elektronische Konzert in Berlin stattfand;

ab dem Wintersemester 1954/55 bot er die Vorlesung „Studiotechnik“ an und ermöglichte die erste Studioproduktion, nämlich für das „Mechanische Theater“, ein Puppenspiel von Harry Kramer in der Galerie Springer am Kurfürstendamm, mit einer Tonbandmusik im Stile der Musique concrète, komponiert von Wilfried Schröpfer.

www2.ak.tu-berlin.de

However, Fritz Winckel, lecturer in the music history department since 1952, had more in mind.

In 1954 he organized a series of lectures on the topic of »music and technology« in which it is likely that Berlin’s very first electronic concert was held.

Beginning in the winter semester of 1954/55 he offered the lecture entitled »Studio Technology« and enabled the first studio production, specifically for the »Mechanisches Theater« (Mechanical Theater), a puppet show created by Harry Kramer in the Galerie Springer on Kurfürstendamm, with tape music in the style of Musique concrète and composed by Wilfried Schröpfer

www2.ak.tu-berlin.de

10.06.2006 - 28.06.2006

Eine Vortragsreihe über Kultur und Fußball, Kulturpolitik und Kultur im 21. Jahrhundert reflektiert brasilianische Perspektiven der aktuellen Diskussion zu diesen Themen.

hkw.de

10.06.2006 - 28.06.2006

A series of lectures on the themes of culture and football, cultural policy and culture in the 21st century reflects upon Brazilian perspectives in current debates on these topics.

hkw.de

Diesem aktuellen Thema widmete sich das heurige Informationstechnische Kolloquium, das am 14. Mai 2013 im Festsaal des Ingenieurhauses im 1. Bezirk in Wien stattfand.

Der OVE Österreichischer Verband für Elektrotechnik, die TU Wien und das FTW treten seit neun Jahren gemeinsam als Veranstalter dieser hochkarätigen Vortragsreihe zu aktuellen informationstechnischen Themen auf.

PRIAMUS-Demo bei CHI 2013

www.ftw.at

s Information Technology Colloquium held on May 14 in Vienna was devoted to this topic.

For nine years already OVE Austrian Electrotechnical Association, Vienna University of Technology, and FTW act as organizers of this prestigious series of lectures on information technology topics.

PRIAMUS Demo at CHI 2013

www.ftw.at

Halbfünf Vorträge

Der Fachbereich Gestaltung der Hochschule Darmstadt veranstaltet jedes Semester eine Vortragsreihe, zu der namhafte Designer, Architekten, Soziologen etc. aus dem In- und Ausland eingeladen werden, um aus der Praxis zu berichten oder einen Vortrag zu einem vorher festgelegten Thema zu halten.

Diese Veranstaltungsreihe nennt sich " Halbfünf Vorträge ".

www.fbg.h-da.de

Halbfünf Lectures Four-Thirty-Lecture

The Faculty of Design at the Darmstadt University of Applied Sciences organises a series of lectures each semester where nationally and internationally well-known designers, architects, sociologists etc. are invited to talk about practical experiences or about a previously specified topic.

This series of lectures is called " Four-Thirty-Lecture ".

www.fbg.h-da.de

"

Das Forum Alternswissenschaften und Alterspolitik lädt Sie im Rahmen der Vortragsreihe "Alternsforschung in Frankfurt" zur kommenden Veranstaltung zum Thema "Medizin am Lebensende" ein.

www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de

"

As part of a series of lectures entitled "Ageing Research in Frankfurt", the gerontology and old-age policies forum would like to invite you to an upcoming event on the subject of "Medicine at the end of life".

www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de

20.02., 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Die Ausstellung im Baurobotiklabor der TUM zeigt drei Kooperationsprojekte mit der Industrie aus dem Bereich Ambient Assisted Living, die von den Besuchern getestet werden können.

Eine Vortragsreihe von Experten aus verschiedenen Fachbereichen im Spannungsfeld zwischen Robotik/Mechatronik, Wohnen und Alterswissenschaften gibt zu Beginn der Veranstaltung einen Überblick.

Anmeldung unter <a href="http://alturl.com/kc4re" target="_new">info@br2.ar.tum.de</a>

2013.mcbw.de

02 / 20 - 14:00 h - 18:00 h The exhibition in the Construction robotics lab of the TUM shows three projects from cooperative ventures with industry participation from the ambient assisted living sector that can be tested by visitors.

A series of lectures by experts from various disciplines provides an overview of the exciting interplay of robotics/ mechatronics and the fields of living and gerontology.

Please register at <a href="http://alturl.com/kc4re" target="_new">info@br2.ar.tum.de</a>

2013.mcbw.de

Verdi, Wagner und der Traum vom großen Gefühl bei Hoffmann und Campe, das bei der Kritikerumfrage der Opernwelt zum Buch des Jahres 2013 gewählt wurde.

Er gibt Konzerteinführungen und initiiert die Vortragsreihe Dortmunder Lektionenzur Musikvermittlung im Konzerthaus Dortmund.

Seit 2005 ist er Professor am Institut für Musik und Musikwissenschaft der TU Dortmund, wo er den Masterstudiengang Musikjournalismus gründet.

www.ruhrtriennale.de

Verdi, Wagner und der Traum vom großen Gefühl which was named Book of the Year 2013 by critics in the magazine Opernwelt.

Nolze gives concert introductions and initiated the series of lectures Dortmunder Lektionen on the imparting of music at the Konzerthaus Dortmund.

Since 2005 he teaches at the Faculty of Music and Musicology at the TU Dortmund, where he established the Master’s degree course music journalism.

www.ruhrtriennale.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Vortragsreihe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文