inglese » tedesco

I . af·firma·tive [əˈfɜ:mətɪv, ingl am -ˈfɜ:rmət̬ɪv] AGG

affirmative
affirmative
affirmative answer [or response]
affirmative gesture
affirmative nod
affirmative sentence

II . af·firma·tive [əˈfɜ:mətɪv, ingl am -ˈfɜ:rmət̬ɪv] SOST

affirmative
affirmative
affirmative
CH a. Affirmation f
to answer [or reply] in the affirmative
she asked the question, expecting an affirmative

III . af·firma·tive [əˈfɜ:mətɪv, ingl am -ˈfɜ:rmət̬ɪv] INTER

affirmative! esp ingl am
affirmative! esp ingl am

I . af·firma·tive ˈac·tion SOST ingl am no pl

II . af·firma·tive ˈac·tion SOST modifier

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

affirmative sentence
affirmative nod
affirmative gesture
affirmative easement
affirmative answer [or response]
affirmative action program
to answer [or reply] in the affirmative
Mostra di più
to reply in the affirmative/negative
Mostra meno

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is the result of a short analysis from a NGO perspective.

The paper focuses on 86 recommendations to which the federal government has not yet issued affirmative or adverse statements, in order to take a closer look at them and to discuss them further with other protagonists, especially with the cantons.

Discussion paper

www.humanrights.ch

Dies zeigt eine kurze Analyse aus NGO-Sicht, die dem Lobbying der NGO-Koalition als Grundlage dient.

Das Lobbying der NGO-Koalition konzentriert sich momentan auf die 86 Empfehlungen, zu denen der Bund eine zustimmende oder ablehnende Stellungnahme aufgeschoben hat, um sie noch genauer anzuschauen. Insbesondere werden dazu noch die Kantone konsultiert.

Lobbying beim Bund und bei den Kantonen

www.humanrights.ch

Notified Bodies for the testing and certification of medical devices

Ethics Committees for the affirmative evaluation of clinical investigations/performance evaluations of medical devices

to top of the page

www.dimdi.de

Benannte Stellen für die Prüfung und Zertifizierung von Medizinprodukten

Ethik-Kommissionen für die zustimmende Bewertung von klinischen Prüfungen/Leistungsbewertun... von Medizinprodukten

Zum Seitenanfang

www.dimdi.de

His self-assurance and competence are placed under increasing strain by circumstances ( the sudden illness of the singer hired to lead the wake, drunken outbursts from mourners ) and by hitherto unvoiced resentments ( several relatives, he learns, believe that he presents an idealised image of himself in his own novels ).

Beyond it all, though, is the timeless beauty of the ceremony, which helps soothe the various tensions and guides the film to a warm and affirmative ending.

www.arsenal-berlin.de

Seine Sicherheit und Kompetenz geraten zunehmend ins Wanken, zum einen durch den Druck der Umstände ( die plötzliche Erkrankung des Sängers, der für die Totenwache engagiert war, betrunkene Ausbrüche der Trauergäste ), und außerdem durch den bis dahin unausgesprochenen Groll einiger seiner Angehörigen ( er erfährt, daß einige von ihnen der Ansicht sind, daß er in seinen Romanen ein idealisiertes Bild von sich selbst entwirft ).

Über all dem aber steht die zeitlose Schönheit der Trauer-Zeremonie, die dazu beiträgt, die verschiedenen Spannungen aufzulösen, und den Film zu einem warmen und positiven Ende führt.

www.arsenal-berlin.de

exactly for this purpose, LIVESOUND had built up 4 truck loads of technical gear together with the crew of Thomas Sterchi and Marco Godat and operated it discreetly in the background during the festival days.

The once more very pleasant collaboration, the delighted festival atmosphere and the affirmative feedbacks from the artists and the organizer gave the crew a further kind of "recompense" for their reliable and unfailing work.

www.livesound.ch

Genau zu diesem Zweck - waren 4 Sattelschlepper voll Veranstaltungstechnik von den LIVESOUND-Technikern zusammen mit dem Team von Thomas Sterchi und Marco Godat zu verbauen und diskret im Hintergrund zu bedienen.

Die wiederum äusserst angenehme Zusammenarbeit, die erlebten Konzertstimmungen wie auch die durchwegs positiven Feedbacks von Veranstalter und Künstler entschädigten die Crew auch auf diese Weise für ihre zuverlässigen und unermüdlichen Einsätze.

www.livesound.ch

Nevertheless - or in better words : exactly for this purpose, LIVESOUND had built up 4 truck loads of technical gear together with the crew of Thomas Sterchi and Marco Godat and operated it discreetly in the background during the festival days.

The once more very pleasant collaboration, the delighted festival atmosphere and the affirmative feedbacks from the artists and the organizer gave the crew a further kind of " recompense " for their reliable and unfailing work.

www.livesound.ch

Genau zu diesem Zweck - waren 4 Sattelschlepper voll Veranstaltungstechnik von den LIVESOUND-Technikern zusammen mit dem Team von Thomas Sterchi und Marco Godat zu verbauen und diskret im Hintergrund zu bedienen.

Die wiederum äusserst angenehme Zusammenarbeit, die erlebten Konzertstimmungen wie auch die durchwegs positiven Feedbacks von Veranstalter und Künstler entschädigten die Crew auch auf diese Weise für ihre zuverlässigen und unermüdlichen Einsätze.

www.livesound.ch

In this case, the student would also have to attach an official study record.

An affirmative decision may only be expected if there is documentary evidence that the course of study complies with regulations and the course can be completed within a reasonable period of time.

The maximum duration of study is stipulated as 10 years.

www.europa-uni.de

Weiterhin wäre in diesen Fällen eine Studienverlaufsbescheinigung beizufügen.

Mit einer positiven Entscheidung kann nur dann gerechnet werden, wenn nachweislich ein ordnungsgemäßes Studium vorliegt und das Studium in angemessener Zeit erfolgreich abgeschlossen werden kann.

Als maximale Studiendauer sind insgesamt 10 Jahre vorgeschrieben.

www.europa-uni.de

Form03

Form of negative sentences (transform affirmative into negative sentences) ::

page Form03

www.ego4u.de

Form03

Bilden von negativen Sätzen (umwandeln von positiven in negative Sätze) ::

Seite Form03

www.ego4u.de

Make sentences out of the words in the first column.

Write the correct forms (affirmative sentence, negative sentence, question) in the right columns.

affirmative

www.ego4u.de

Bilde aus den Wörtern in der 1. Spalte Sätze im Simple Present.

Schreibe die jeweilige Form (positiver Satz, negativer Satz, Frage) in die richtige Spalte.

positiv

www.ego4u.de

Broadband Internet is considered to be a necessary investment by the municipalities and the region of Lower Austria as a whole considers broadband Internet a necessary investment in the future.

Almost all regional managers see broadband technology as an absolute must, and half of the mayors also gave affirmative answers to the query by Fessel-GfK on faster Internet access via broadband.

Both groups highly advocated electronic transaction of official channels within the scope of “e-government”.

www.a1.net

Breitband-Internet wird sowohl von den Gemeinden als auch von der Region Niederösterreich insgesamt als notwendige Investition in die Zukunft eingeschätzt.

So sehen praktisch alle Regionalmanager in der Breitband-Technologie ein unbedingtes Muss, und auch die Hälfte der Bürgermeister äußerte sich in der Befragung durch Fessel-GfK sehr positiv zu einem schnelleren Internetanschluss via Breitband.

Beide Gruppen befürworten vor allem die elektronische Abwicklung von Behördenwegen im Rahmen des “E-Government”.

www.a1.net

Form03

Form of negative sentences ( transform affirmative into negative sentences ): : page Form03

www.ego4u.de

Form03

Bilden von negativen Sätzen ( umwandeln von positiven in negative Sätze ):: Seite Form03

www.ego4u.de

Most Alumni had to say goodbye to Heidelberg yet after the Farewell-Event at the awesome inner courtyard of the HCA.

The feedback for the Alumni-Anniversary-Days was highly affirmative and all participant are looking forward to visit their Alma Mater - the University of Heidelberg - again!

zum Seitenanfang

www.alumni.uni-heidelberg.de

Für viele Alumni hieß es beim Farewell-Event im herrlichen Innenhof des HCA schon wieder von Heidelberg Abschied zu nehmen.

Die Resonanz zu den Alumni-Tagen war sehr positiv und alle Beteiligten freuen sich schon jetzt auf ein Wiedersehen an und mit ihrer Alma Mater - der Universität Heidelberg!

zum Seitenanfang

www.alumni.uni-heidelberg.de

( This is either an auxiliary verb or a form of ‘ be ’ . )

Use the long form (he does) in affirmative answers (yes).

Use the short form (he doesn’t) in negative answers (no).

www.ego4u.de

( Das ist entweder das Hilfsverb oder eine Form von ‚ be ‘ . )

In der positiven Kurzantwort (yes) verwendest du die Langform (he does).

In der negativen Kurzantwort (no) verwendest du die Kurzform (he doesn’t).

www.ego4u.de

Make sentences out of the words in the first column.

Write the correct forms (affirmative sentence, negative sentence, question) in the right columns.

affirmative

www.ego4u.de

Bilde aus den Wörtern in der 1. Spalte Sätze im Simple Present.

Schreibe die jeweilige Form (positiver Satz, negativer Satz, Frage) in die richtige Spalte.

positiv

www.ego4u.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文