tedesco » inglese

Traduzioni di „einloggen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

I . ein|log·gen [ˈainlɔgn̩] VB vb intr

[sich acc] [in etw acc] einloggen System
to log in [or on] [to sth]

II . ein|log·gen [ˈainlɔgn̩] VB vb rifl

sich acc einloggen
to log in [or on]
sich acc ins Internet einloggen

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc einloggen
[sich acc] [in etw acc] einloggen System
sich acc ins Internet einloggen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wie zum Beispiel die gelegentliche Massage oder Dinner Deals in meinem Lieblingsrestaurant.

In Berlin hatte ich mich bisher noch nicht bei Groupon eingeloggt.

Beim ersten Besuch hatte ich direkt Glück und fand eine 3-monatige Fitnessclub-Mitgliedschaft für 30 Euro.

www.ecommerce-manager.com

Back in the USA a few years ago, I frequented daily deal websites to scan what new experiences were offered in my hometown and to see if I could get a discounted price on things I already purchased such as the occasional massage or dinner deals at my favorite restaurants.

Here in Berlin, I have not logged on to Groupon once.

On my first go, as luck would have it, the featured deal was a 3-month gym membership for €30.

www.ecommerce-manager.com

Wenn uns Ihre eMail-Adresse bekannt ist, fordern Sie bitte Ihr Passwort an.

Mit dem neu erhaltenen Passwort können Sie sich dann in den B2B Shop einloggen.

Kontakt

www.bikeinside.de

When your e-mail address is known to us, please request your password.

With the newly obtained password, you can then log in to the B2B shop.

Kontakt

www.bikeinside.de

Endlose Möglichkeiten für putzige Tierchen

Dank der innovativen Blizzard-Technologie – dem Advanced Pattern Recognition Integrated Layer ™ - wird euer Zergotchi feststellen können, wie oft ihr euch in welches Spiel eingeloggt habt und mit welchen Völkern und Spezies gespielt wurde, um daraufhin euer perfektes kleines Haustier zu generieren.

Ihr spielt einen Orc in World of Warcraft und ein paar StarCraft-Matches als Terraner?

eu.blizzard.com

Countless different critter outcomes

Thanks to a unique piece of Blizzard technology - the Advanced Pattern Recognition Integrated Layer ™ - your Zergotchi will be able to determine how often you logged in to which game and played with the different races in order to create your perfect little pet.

Playing an orc in World of Warcraft and enjoying some StarCraft II matches as a Terran?

eu.blizzard.com

Die persönlichen Einstellungen, die ein Nutzer eingibt, werden gespeichert.

Damit wird sichergestellt, dass jeder Nutzer bei jeder neuen Session ( d.h. bei jedem neuen Einloggen ) die persönlichen Einstellungen wieder vorfindet.

Experteer verwendet hierfür üblicherweise sog.

www.experteer.at

The personal settings entered by a user will be saved.

This guarantees that all users get the same settings for each new session ( i.e. each time they log on again ).

Experteer uses so called cookies for this.

www.experteer.at

Die persönlichen Einstellungen, die ein Nutzer eingibt, werden gespeichert.

Damit wird sichergestellt, dass jeder Nutzer bei jeder neuen Session ( bei jedem neuen Einloggen ) die persönlichen Einstellungen wieder vorfindet.

Experteer verwendet hierfür üblicherweise Cookies.

www.experteer.at

The personal settings entered by a user will be saved.

This guarantees that all users get the same settings for each new session ( i.e. each time they log on again ).

Experteer uses so called cookies for this.

www.experteer.at

So bleibt unser Service besser und schneller und die aktiven Mitglieder kommen in den Genuss leistungsfähiger Server.

Wir bitten Dich als Mitglied einer kostenlosen Homepage, dich mindestens einmal alle 3 Monate in deinen Account einzuloggen.

Dann wissen wir, dass Du dich immer noch aktiv um deine Cabanova Website(s) kümmerst.

www.cabanova.com

This helps us to provide you with a better and faster service, as our servers will have more power available for our genuine active members.

The only thing that we ask of you as a member with a free website is to log in to your account at least once every 3 months.

This lets us know you are still actively involved with your Cabanova website(s).

www.cabanova.com

Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben.

Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken.

www.db-n.com

Facebook that way obtains the information that you visited our website with your IP address.

If you click on the Facebook "like" button while being logged on to your Facebook account, you can link our website contents on your Facebook profile.

www.db-n.com

Newsletter-Abo :

Sich mit LoginID und Passwort ins Alumni-Verzeichnis einloggen.

Klick auf „Mein Profil“ / „Newsletter verwalten“.

www.ruhr-uni-bochum.de

Newsletter subscription :

Log on to the Alumni Directory with your login ID and password.

Click on “My Profile” / "Newsletter Settings".

www.ruhr-uni-bochum.de

1 2 3 4 5

Der Zugang zu den Datenbankinhalten ist nur möglich, wenn Sie im Netzwerk der ZHAW eingeloggt sind.

Zugriffsprobleme?

www.zhaw.ch

>

Access to the content of the databases is only possible if you are logged on to the ZHAW network.

Access problems?

www.zhaw.ch

2. a ) Deinem gamigo-Account einen Cultures Online-Spielaccount hinzufügen

Wenn du deinen gamigo-Account bereits aktiviert hast, kannst du dich mit deinen Zugangsdaten im gamigo Account System einloggen und direkt auf der Startseite einen Spielzugang für Cultures Online anmelden.

2. b) Passwort vergessen

culturesonline.gamigo.com

2. a ) How to link your gamigo account to a Cultures Online game account

If you already have an activated gamigo account, you can just log in to the gamigo Account System and add access to Cultures Online from there.

2. b) Forgotten password

culturesonline.gamigo.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"einloggen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文