tedesco » inglese

Traduzioni di „equipartition“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

equipartition
inglese » tedesco

Traduzioni di „equipartition“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Why solar wind is rhombic-shaped

Temperature and energy equipartition in cosmic plasmas explained

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Warum der Sonnenwind rautenförmig ist

Temperatur- und Energiegleichverteilung in kosmischen Plasmen erklärt

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The ratio of kinetic to magnetic pressure is called plasma beta and is a measure of whether more energy per volume is stored in magnetic fields or in particle motion.

In many cosmic sources, the plasma beta is around the value one, which is the same as energy equipartition.

Moreover, in cosmic plasmas near temperature isotropy prevails, i.e. the temperature parallel and perpendicular to the magnetic field lines of the plasma is the same.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Das Verhältnis von kinetischem zu magnetischem Druck wird Plasmabeta genannt und ist ein Maß dafür, ob mehr Energie pro Volumen in Magnetfeldern oder in der Teilchenbewegung gespeichert ist.

In vielen kosmischen Quellen liegt das Plasmabeta um den Wert eins, was gleichbedeutend mit Energiegleichverteilung ist.

Zudem herrscht in kosmischen Plasmen nahezu Temperaturisotropie, d.h. die Temperatur ist in paralleler und senkrechter Richtung zu den Magnetfeldlinien des Plasmas gleich.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Even if the diagram of temperature anisotropy and plasma beta does not have exactly the rhombic shape that the researchers found for the solar wind, the newly discovered mechanism predicts that the values are always close to one.

In this way, the theory also makes an important contribution to the explanation of the energy equipartition in cosmic plasmas outside of our solar system.

Bibliographic record

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Auch wenn das Diagramm aus Temperaturanisotropie und Plasmabeta für sie nicht exakt die Rautenform einnimmt, die die Forscher für den Sonnenwind fanden, sagt der neu gefundene Mechanismus voraus, dass die Werte immer nahe um eins liegen.

Damit leistet die Theorie auch einen wichtigen Beitrag zur Erklärung der Energiegleichverteilung in kosmischen Plasmen außerhalb des Sonnensystems.

Titelaufnahme

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "equipartition" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文