inglese » tedesco

Traduzioni di „fieldbus“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈfield·bus sys·tem SOST mechatr

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

WebNews_Short-Form-Catalog_...

Hirschmann™ presents new Industrial Networking catalog Our new catalog gives you full and comprehensive information about our current product program – from Industrial Ethernet switches, wireless LAN systems and firewalls right through to FiberINTERFACES for various fieldbus systems and interfaces.

NP1052H_MICE_Pic-Web

www.hirschmann.com

WebNews_Short-Form-Catalog_...

Hirschmann™ präsentiert Industrial Networking Katalog In unserem neuen Industrial Networking Katalog informieren wir Sie über unser aktuelles Produktprogramm – von Industrial Ethernet-Switches über Wireless LAN-Systeme und Firewalls bis hin zu FiberINTERFACES für verschiedene Feldbussysteme

NP1052H_MICE_Pic-Web

www.hirschmann.com

The EL6201 AS-Interface master terminal can be integrated directly into the EtherCAT Terminal system.

The master terminals act as gateways to all common fieldbus systems:

EtherCAT, PROFIBUS, PROFINET, Ethernet, etc.

www.beckhoff.de

Der AS-Interface-Master EL6201 kann direkt in das EtherCAT-Klemmensystem integriert werden.

Die Masterklemmen fungieren somit als Gateway zu allen gängigen Feldbussystemen:

EtherCAT, PROFIBUS, PROFINET, Ethernet etc.

www.beckhoff.de

Communication interface between fieldbus and gateway :

interfaces for standardized fieldbus systems in industrial automation.

PROFIBUS AS-i gateway:

www.bihl-wiedemann.de

Kommunikationsschnittstelle zwischen Feldbus und Gateway :

Schnittstellen für genormte Feldbussysteme in der industriellen Automatisierungstechnik.

PROFIBUS AS-i Gateway:

www.bihl-wiedemann.de

IO-Link serves to connect sensors and actuators to the control level by means of an inexpensive point-to-point connection.

As an open interface, IO-Link can be integrated in all common fieldbus systems.

www.beckhoff.at

IO-Link dient zur Anbindung von Sensoren und Aktoren an die Steuerungsebene mittels einer kostengünstigen Punkt-zu-Punkt-Verbindung.

Als offene Schnittstelle lässt sich IO-Link in alle gängigen Feldbussysteme integrieren.

www.beckhoff.at

IO-Link serves to connect sensors and actuators to the control level by means of an inexpensive point-to-point connection.

As an open interface, IO-Link can be integrated in all common fieldbus systems.

www.beckhoff.at

IO-Link dient zur Anbindung von Sensoren und Aktoren an die Steuerungsebene mittels einer kostengünstigen Punkt-zu-Punkt-Verbindung.

Als offene Schnittstelle lässt sich IO-Link in alle gängigen Feldbussysteme integrieren.

www.beckhoff.at

for demanding and high-flex applications

Accessories for fieldbus systems Simple junction Type:

RSM-2RKM57 Ident no.:

pdb.turck.de

für anspruchsvollen, hochflexiblen Einsatz

Zubehör für Feldbussysteme Einfaches Verteilerstück Typ:

RSM-2RKM57 Ident-Nr.:

pdb.turck.de

Due to their modularity and versatility, the TwinSAFE terminals fit seamlessly into the Beckhoff control system.

Thanks to the fieldbus-neutral safety protocol (TwinSAFE/FailSafe over EtherCAT), the TwinSAFE devices can be integrated into any desired fieldbus system.

Beckhoff, Safety, TwinSAFE, EtherCAT, Safety PLC

www.beckhoff.ch

Aufgrund der Modularität und Vielseitigkeit fügen sich die TwinSAFE-Klemmen nahtlos in das Beckhoff-Steuerungssystem ein.

Dank des feldbusneutralen Safety-Protokolls (TwinSAFE/FailSafe over EtherCAT) können die TwinSAFE-Geräte in beliebige Feldbussysteme integriert werden.

Beckhoff, Safety, TwinSAFE, EtherCAT, Safety-PLC

www.beckhoff.ch

500 m

Fieldbus cables for fieldbus systems according to IEC61158-2 Type:

CABLE FBA-YE/SD 100M Ident no.:

pdb.turck.de

500 Meter

Feldbusleitung für Feldbussysteme nach IEC61158-2 Typ:

CABLE FBA-YE/SD 100M Ident-Nr.:

pdb.turck.de

For use in CAN ( DeviceNet ™, CANopen ) applications

Accessories for fieldbus systems Wall/panel feed-through Type:

FKSDD-RJ45SF-44 Ident no.:

pdb.turck.de

zum Einsatz in CAN ( DeviceNet ™, CANopen ) Applikationen

Zubehör für Feldbussysteme Wanddurchführung Typ:

FKSDD-RJ45SF-44 Ident-Nr.:

pdb.turck.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文