Traduzioni di „frustrierend“ nel dizionario tedesco » inglese

frus·trie·rend AGG

frustrierend

frustrating

frus·trie·ren* [frʊsˈtri:rən] VB vb trans colloq

jdn frustriert etw

sth is frustrating sb

frustrierend

frustrating

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit steigendem Level seien die geforderten Aktionsbefehle kaum mehr ausführbar, was frustrierend wirke.

de.wikipedia.org

Der Einsatz war frustrierend, da viele der abgeschossenen Torpedos nicht richtig funktionierten (siehe: Torpedokrise).

de.wikipedia.org

Da die meisten Spieler Sackgassen als frustrierend empfinden, werden sie in heutigen Adventures vermieden.

de.wikipedia.org

Diesen Zustand empfand er teils als zufriedenstellend, teils als frustrierend, und seine Homosexualität bedeutete zusätzlichen Stress.

de.wikipedia.org

Aber bevor er in die Handlung eingreift, wird sie ermordet, und seine eigene Schuld führt den Kommissar in eine besonders frustrierende Ermittlung.

de.wikipedia.org

Die Benutzung einer Tauchfeder war wegen des unregelmäßigen Tintenflusses und der Neigung zu Klecksen eine komplizierte und häufig auch frustrierende Angelegenheit.

de.wikipedia.org

Dies ist einerseits frustrierend für die Nutzer und andererseits auch ein Problem für wichtige wissenschaftliche Arbeit.

de.wikipedia.org

Zwar wurde das Spiel rechtzeitig fertig, es wurde jedoch schlecht bewertet und als verwirrend und frustrierend beschrieben.

de.wikipedia.org

Infolgedessen hat er schnelle Verbreitung unter den Betroffenen gefunden, wahrscheinlich, weil er eindrucksvoll und kompakt eine komplexe und oftmals frustrierende Situation beschreibt.

de.wikipedia.org

Die Tests dauerten zwei frustrierende, von Pannen an den Fahrzeugen begleitete Tage.

de.wikipedia.org