Traduzioni di „hinausstürzen“ nel dizionario tedesco » inglese

I . hi·naus|stür·zen VB vb intr +sein

1. hinausstürzen ricerc (hinausfallen):

hinausstürzen

to fall out

zum Fenster hinausstürzen

to fall out of the window

2. hinausstürzen (kopflos hinauseilen):

[aus etw dat/in etw acc] hinausstürzen

to rush [or dash] out [of/into sth]

zur Tür hinausstürzen

to rush [or dash] out of the door

II . hi·naus|stür·zen VB vb rifl +haben

sich acc zum Fenster hinausstürzen

to throw oneself out of the window

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc zum Fenster hinausstürzen

to throw oneself out of the window

zum Fenster hinausstürzen

to fall out of the window

zur Tür hinausstürzen

to rush [or dash] out of the door

[aus etw dat/in etw acc] hinausstürzen

to rush [or dash] out [of/into sth]