Traduzioni di „no-no“ nel dizionario inglese » tedesco

ˈno-no <pl -es> SOST colloq

no-no

Unding nt

that's a no-no!

das macht man nicht!

that's a no-no!

das gibt's nicht!

no-no SOST

Contributo di un utente

that's a definite no-no colloq

das geht gar nicht colloq

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

that's a no-no!

das gibt's nicht!

to be no [or no one's] [or nobody's] fool

nicht blöd sein colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

I think it sends a wrong message to people watching the show- that women being divorced is a no-no.

www.pinkvilla.com

In the new car, food is a complete no-no.

www.theglobeandmail.com

So to suddenly do a show that was figurative was a no-no.

www.brooklynrail.org

Serious topics like politics or religion are an absolute no-no.

www.theglobeandmail.com

But having him there every day at a tournament was a no-no.

www.dailymail.co.uk

And the biggest no-no of all is calling journalists on press day.

www.featuresexec.com

The big no-no is a mere two letters: "or"!

online-behavior.com

And in many of these cases, the children were poorly supervised or even left alone with big dogs, a no-no in any basic parenting guide.

www.mlive.com

Strong defined lines are a no-no and "less is more," is his make-up mantra.

www.thehindu.com

Communication is a must, as is respect, but coming home late and being a one-minute man is a no-no.

en.wikipedia.org