inglese » tedesco

palm1 [pɑ:m] SOST

1. palm (tree):

palm
Palme f
date palm

2. palm letter (prize):

the palm
to win [or ingl am also carry off] the palm

I . palm2 [pɑ:m] SOST

II . palm2 [pɑ:m] VB vb trans

1. palm (make disappear):

to palm sth
to palm a card

2. palm (steal):

to palm sth

coco·nut ˈpalm SOST

itch·ing ˈpalm SOST

itching palm → itchy palm

Vedi anche: itchy palm

itchy ˈpalm SOST fig pegg dated

itchy ˈpalm SOST fig pegg dated

ˈpalm frond SOST

ˈpalm leaf SOST

ˈpalm oil SOST

ˈPalm Pi·lot® SOST

Palm Pilot
Palm Pilot ® m

ˈpalm-size AGG

Palm ˈSun·day SOST

ˈpalm tree SOST

date palm SOST

oil palm SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Villa de Lujo en Lanzarote

The main living area flow around a central feature of palm trees and volcanic rock which opens to the sky and which at night can be lit to provide a natural focal point with the palm leaves moving gently in the night air.

Barco de la Luz has 2 lovely bedrooms on the top floor with two bathrooms (one with bath tub).

www.villassanblas.com

Das Haus ist extrem modern und elegant, wo die Gäste eine ruhige und elegante Atmosphäre genießen können.

Die wichtigsten Wohnbereich Strömung um ein zentrales Merkmal der Palmen und vulkanischem Gestein, die sich zum Himmel öffnet und die in der Nacht kann beleuchtet sein, um einen natürlichen Bezugspunkt mit der Handfläche geben Blätter bewegen sanft in die Nachtluft.

Barco de la Luz hat 2 schöne Schlafzimmer im Dachgeschoss mit zwei Badezimmern (eines mit Badewanne).

www.villassanblas.com

Aharavi is located in the splendid coast of North Kerkyra.

Our hotel is surrounded by a beautiful garden with small paved paths that lead by colourful flowers, bushes and a wide range of vegetation that includes palm trees.

Balconies offer unique, breathtaking views over the sea, the Diapontia and Albanian mountains.

www.pensionhotel.cz

Aharavi befindet sich an der herrlichen Küste von Nord-Korfu.

Das Hotel ist umgeben von einem wunderschönen Garten mit einem kleinen gepflasterten Weg, der Sie an farbenprächtigen Blumen, Büschen, Palmen und reicher Vegetation entlang führt.

Unsere Balkone bieten einen einzigartigen, atemberaubenden Blick auf das Meer und die Diapontia und Albanian Berge.

www.pensionhotel.cz

The appearance of plants reveals issues of urban development.

Through the figure of the palm tree, the artist denounces the standardization of landscapes and cities whose streets are lined with the same trees and paved with the same marble and granite.

The Rif’s iris disappeared in the city at the same time as the mountain inhabitants arrived in the urban periphery.

universes-in-universe.org

Das Erscheinen von Pflanzen verweist auf Themen der urbanen Entwicklung.

Durch die Gestalt der Palme denunziert die Künstlerin die Standardisierung von Landschaften und Städten, deren Straßen von denselben Bäumen gesäumt und die mit demselben Marmor und Granit eingefasst sind.

Die Schwertlilie des Rif verschwand aus den Städten zum selben Zeitpunkt, in dem die Bergbewohner an der Peripherie der Städte eintrafen.

universes-in-universe.org

Why is it that these images still arouse such a great deal of fascination when the majority have succumbed to sound reasoning long ago ?

Why does such an image of longing, reduced in potency but still effective, appear among strategies of alienation – the overlapping and shuffling of various images, their partial obstruction by palm trees passing in the foreground, the intrusion of mechanical sounds into the harmonies of the genre music?

Precisely what do images of driving, the beach and surfing under Florida’s sun have to do with a promise of freedom?

www.sixpackfilm.com

Was ist an diesen Bildern, daß sie immer noch eine Faszination hervorzurufen vermögen, von der sich der bessere Teil der Einsicht schon vor längerer Zeit losgesagt hatte ?

Warum taucht inmitten der Strategien der Verfremdung – das In- und Übereinanderschichten der Bilder, die partielle Behinderung der Sicht auf diese durch vorbeiziehende Palmen im Bildvordergrund, das Eindringen mechanischer Klänge in die Harmonien der Genremusik – ein zwar versehrtes, aber nichtsdestoweniger noch funktionstüchtiges Bild der Sehnsucht auf?

Was genau verbindet die Bilder vom Fahren, Baden und Surfen unter Floridas Sonne mit dem Versprechen der Freiheit?

www.sixpackfilm.com

Fitting to its modern appearance, the selection of amenities in the Parador de Benicarló must outdo pretty much any of the other Parador hotels.

Waiting in a 20,000 sqm park area with rambling lawns and exotic palms are a grill area, a swimming pool, a tennis court, a playground for the kids, and even a spacious Pitch & Putt course with 9 holes for your golf holiday.

de.escapio.com

Passend zu seiner modernen Erscheinung übertrifft das Angebot an Hoteleinrichtungen im Parador de Benicarló wohl das der meisten anderen Parador Hotels.

In einer 20 000qm großen Parkanlage mit weitläufigen Rasenflächen und exotischen Palmen warten ein Grillplatz, ein Swimmingpool, ein Tennisplatz, ein Kinderspielplatz und sogar ein großzügiges Pitch & Putt Gelände mit 9 Löchern für einen Golf Urlaub.

de.escapio.com

Alfredo Rubio, Sharjah Art Foundation

Site-specific installation made from palm wood in the courtyard of Bait Al Serkal.

© Photo:

universes-in-universe.org

Alfredo Rubio, Sharjah Art Foundation

Ortsspezifische Installation aus dem Holz von Palmen im Hof des Bait Al Serkal.

© Foto:

universes-in-universe.org

Over 1,000 metres of toboggans end up in pools heated at 32 ° C.

With its palm trees, its galleon and its water at 32°C, Aquaparc offers a tropical atmosphere and three areas for adventurers of any age.

Opened in 1999, this leisure water park in Le Bouveret receives 300,000 visitors a year, eager to slide down vertiginous bends.

www.montreux-riviera.com

Mehrere Rutschbahnen von insgesamt über 1000 m Länge münden in Becken mit 32 ° C warmem Wasser.

Der Aquaparc schafft mit seinen Palmen, einer Galeone und 32°C warmem Wasser tropische Atmosphäre und hält für Abenteurer jeden Alters drei Bereiche für Spiel und Spass bereit.

Der 1999 eröffnete Wasser-Vergnügungspark in Le Bouveret empfängt jährlich 300'000 Besucher, die sich für atemraubende Rutschpartien begeistern.

www.montreux-riviera.com

STANDARD PLOT

They are distributed along a green space, quiet and safe, shaded by pines, poplars, palms and mulberry trees a few meters from Playa Larga de Tarragona.

Superfiície between 70 and 100 m2.

www.laspalmeras.com

PARZELLEN STANDARD

Sie werden entlang einer Grünanlage, ruhig und sicher, von Pinien, Pappeln, Palmen und Maulbeerbäume ein paar Meter vom Strand Playa Larga de Tarragona beschattet verteilt.

Superfiície zwischen 70 und 100 m2.

www.laspalmeras.com

Insofar as it already makes sense then, sich echte Tänzerinnen zu besorgen um solch einen Film zu machen.

Mimi Le Meaux, Kitten on the Keys, Dirty Martini, Julie Atlas Muz, Evie Lovelle show and Roky Roulette, how to do it right and who knows, maybe soon they heard a palm tree, when considered as jury president Tim Burton film as good enough.

tournee-picture

zoe-delay.de

Insofern macht es dann schon Sinn, sich echte Tänzerinnen zu besorgen um solch einen Film zu machen.

Mimi Le Meaux, Kitten on the Keys, Dirty Martini, Julie Atlas Muz, Evie Lovelle und Roky Roulette zeigen, wie man es richtig macht und wer weiss, vielleicht gehört ihnen bald eine Palme, wenn Tim Burton als Jurypräsident den Film als gut genug erachtet.

tournee-picture

zoe-delay.de

Mainau obtained special permission from the City of Constance for the Palm House building to stand all year round from 2006 - 2016.

More than 20 different types of palm trees can be seen here, including a Canary Island date palm ( Phoenix canariensis ) which was planted in 1888 and is now over 15 metres tall.

One of the old citrus trees originally planted by Grand Duke Friedrich is also housed here.

www.mainau.de

Für den Zeitraum 2006 – 2016 hat die Mainau Gmbh eine Ausnahmengenehmigung der Stadt Konstanz erhalten, das Haus ganzjährig stehen zu lassen.

Mehr als 20 verschiedene Palmenarten sind hier zu sehen, darunter eine über 15 Meter hohe Kanarische Dattelpalme ( Phoenix canariensis ), die bereits 1888 gepflanzt wurde.

Auch einer der Zitrusbäume, die einst von Großherzog Friedrich gepflanzt wurden, hat hier wieder sein Quartier gefunden.

www.mainau.de

Tamara, a symbol for ideal loveliness and grace.

Her name is like the arab word "tamar" which is assoziated with the sweet fruits of the date palm and presents glory and amenity.

www.goldmember-escorts.de

Tamara, ein Symbol der vollkommenen Schönheit und Anmut.

Nicht von ungefähr wird die weibliche Form des orientalischen Wortes „Tamar“ mit den süßen Früchten der Dattelpalme assoziiert und steht für Pracht und Grazie.

www.goldmember-escorts.de

IVDAEA CAPTA ( Judea is conquered ) ;

Vespasian in armour, mourning Judea is seated beneath a date palm tree. © KHM

Download

press.khm.at

IVDAEA CAPTA ( Judäa ist erobert ) ;

Vespasian in Rüstung, eine trauernde Judäa sitzt unter einer Dattelpalme © KHM

Download

press.khm.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文