inglese » tedesco

I . pend·ing [ˈpendɪŋ] AGG inv DIR

pending AGG CONT

Vocabolario specializzato

pa·tent ˈpend·ing AGG inv

German federal agency for the management of pending property issues SOST STAT PUBBL

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

15 kg evenly spread load on 78 cm wide shelves and 20 kg on 58 cm wide shelves.

this bookshelf was originally created 1949 by the swedish architect and designer nisse strinning. this design is protected by copyright. the trademark string ® is a trademark of string furniture ab, sweden, and it is registered or has pending applications in several countries throughout the world.

ncs - natural color system ® © property of and used on licence from scandinavian colour institute ab, stockholm 2006.

string.se

Um Durchbiegung zu vermeiden, wird eine gleichmäßig verteilte Belastung von max. 15 kg pro 78 cm breitem Regalboden und 20 kg pro 58 cm breitem Regalboden empfohlen.

Dieses Bücherregal wurde 1949 ursprünglich von dem schwedischen Architekten und Designer Nisse Strinning gestaltet. Das Design ist urheberrechtlich geschützt. Das Warenzeichen STRING ® ist Eigentum von String Furniture AB, Schweden, und ist in mehreren Ländern weltweit eingetragen oder es sind entsprechende Anträge anhängig.

NCS - Natural Color System ® © property of and used on licence from Scandinavian Colour Institute AB, Stockholm 2006.

string.se

The notice entered into force on the date it was published in the Official Journal and applies to all requests for leniency in cartel cases for which there is not already a firm cooperating with the Commission.

The procedure to protect corporate statements has applied since the date of publication to all new and pending requests.

Background

europa.eu

Die Mitteilung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft und gilt für alle Anträge auf Anwendung der Kronzeugenregelung in Kartellsachen, in denen noch kein Unternehmen mit der Kommission zusammenarbeitet.

Das Verfahren zum Schutz von Unternehmenserklärungen gilt ab dem Tag der Veröffentlichung im Amtsblatt für alle neuen, aber auch alle anhängigen Anträge.

Hintergrund

europa.eu

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文