inglese » tedesco

pre- [pri:] COMP

pre-
prä-

pre-ado·les·cent [ˌpri:ædəˈlesənt] AGG inv

pre-ap·prov·ed [ˌpri:əˈpru:vd] AGG inv

pre-ar·range [ˌpri:əˈreɪnʤ] VB vb trans usu passive

ˈpre-board·ing AGG attr, inv

pre-built [ingl am ˌpri:ˈbɪlt] AGG inv ingl am (prefabricated)

pre-Chris·tian [ˌpri:ˈkrɪstʃən] AGG inv

pre-Co·lum·bian [ˌpri:kəˈlʌmbiən] AGG

pre-cook [ˌpri:ˈkʊk] VB vb trans

pre-cooked [ˌpri:ˈkʊkt] AGG inv

pre-eclamp·sia [ˌpri:ɪˈklæmsiə] SOST no pl MED

pre-elec·tion [ˌpri:ɪˈləkʃən] AGG attr, inv

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

To use a simple example : if you are a on gigabit port and have a 100Mbps 95th percentile commit, you can burst up to 1Gbps for an average of up to 36 hours ( as calculated in 5 minutes samples ) without additional charge.

If your bandwidth usage is in excess of that 5%, you will pay a one-time fee for that month on the basis of each 1Mb/s you exceed your monthly commit of 100Mbps, based on pre-arranged 95th percentile overage pricing.

This overage is billed at the end of each month.

www.leaseweb.com

Besitzen Sie einen Gigabit-Port und haben einen 100Mbps Vertrag nach 95 % -Billing-Methode abgeschlossen, können Sie durchschnittliche Spitzen von bis zu 1 Gbps über einen Zeitraum von bis zu 36 Stunden ( gemessen in 5-Minuten-Intervallen ) ohne zusätzliche Kosten nutzen.

Geht Ihre Bandbreitennutzung über diese 5% hinaus, bezahlen Sie in diesem Monat eine einmalige Gebühr auf der Basis jeder 1Mbps, mit der sie Ihr Kontingent von 100Mbps überschritten haben, entsprechend Ihres vorher vereinbarten 95%-Billing-Preises.

Diese Gebühr wird am Ende eines jeden Monats fällig.

www.leaseweb.com

With the simple click of a mouse, customers using the new portal can also conveniently set the date they want to personally take delivery of their parcel or designate another location where their parcel should be deposited or another recipient to whom it should be delivered.

In this connection, customers can choose their home address, business address or one of the 2,500 DHL Packstations or even a pre-arranged storage location in Germany.

At www.paket.de it is even possible for the first time to conveniently specify online the desired delivery address for one s parcel and, at the same time, designate a substitute recipient in the event that one is personally unable to take delivery.

www.dp-dhl.com

Per Mausklick können die Kunden auf dem neuen Portal zusätzlich bequem festlegen, an welchem Tag sie das Paket selbst entgegennehmen möchten oder ob es an einem anderen Wunschort oder bei einem Wunschempfänger hinterlegt werden soll.

Dabei kann der Kunde von seiner Privatadresse über die Büroadresse oder eine der 2.500 DHL Packstationen bis hin zu einem vorher vereinbarten Ablageort in Deutschland seine Wahl treffen.

Über www.paket.de ist es sogar erstmals möglich, diesen Wunschort für die Paketzustellung bequem online zu hinterlegen und gleichzeitig den gewünschten Ersatzempfänger anzugeben, für den Fall, dass die Lieferung nicht selbst entgegen genommen werden kann.

www.dp-dhl.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文