inglese » tedesco

Traduzioni di „self-assessment“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

self-as·ˈsess·ment SOST no pl

1. self-assessment (judgment):

self-assessment

2. self-assessment FIN:

system of self-assessment

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

system of self-assessment

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Another option :

Select points of particular personal interest (e.g. those that differ most from your self-assessment).

www.hochschuldidaktik.uzh.ch

Oder :

Direkt einige Punkte von besonderem Interesse auswählen (z. B. diejenigen, die von der eigenen Selbsteinschätzung abweichen).

www.hochschuldidaktik.uzh.ch

Take someone, which nothing can, give him the famous “ 5 minutes of fame ” and make fun of you about it.

But someone with just a tiny piece of brain beyond the size of a pea but should be able, To write such an accurate self-assessment as to know, that an appearance on Britains Got Talent, Germany Searches for the superstar talent show or what ever is perhaps not the very best idea…

Peter Coghlan, however, I find it somehow funny – not good but definitely worth seeing.

zoe-delay.de

Nimm jemanden, der nichts kann, gib ihm die berühmten “ 5 minutes of fame ” und mache Dich lustig darüber.

Aber jemand mit nur einem klitzekleinen Stück Hirn jenseits der Erbsengröße sollte doch in der Lage sein, eine so genaue Selbsteinschätzung darüber abgeben zu können um zu wissen, dass ein Auftritt bei Britains Got Talent, Deutschland Sucht den Superstar oder welcher Castingshow auch immer vielleicht nicht die allerbeste Idee ist…

Peter Coghlan allerdings finde ich dann doch irgendwie funny – nicht gut aber auf jeden Fall sehenswert.

zoe-delay.de

After providing a short insight into the demand and supply situation in the current communications industry market, the personnel consultants from DESIGNERDOCK, Anke Krey and Sabine Menke, will offer to check out participants ’ application portfolios upon request.

Through many years of experience in the area of personnel consultancy and recruitment, they can provide help in self-assessment, and give tips and practical advice.

1

www.typoberlin.de

Anke Krey und Sabine Menke den Teilnehmern auf Wunsch einen Mappencheck anbieten.

Durch langjährige Erfahrungen in der Personalberatung und -vermittlung können sie Hilfestellung bei der Selbsteinschätzung, Tipps und praktische Hinweise geben.

1

www.typoberlin.de

BIG BALL give us with their debut album “ Hotter Than Hell ” finest Hardrock of good old Australian school : honest, down-to-earth – and headcrashing !

That fits with their realistic self-assessment, because the band never denies their inspiration source and describes itself as “ AC / DC Style Hard Rock ”.

With engineer Dennis Ward ( Pink Cream 69 ) BIG BALL found the perfect man for their adamant rock sound.

www.afm-records.de

BIG BALL liefern mit ihrem Debütalbum „ Hotter Than Hell “ feinsten Hard Rock-Stoff der guten australischen Schule : ehrlich, bodenständig – und voll auf die Zwölf !

Hierzu passt auch die realistische Selbsteinschätzung; die Band macht nämlich erst gar keinen Hehl aus ihrer Inspirationsquelle und beschreibt sich selbst als „ AC / DC-Style Hard Rock “.

Mit Engineer Dennis Ward ( Pink Cream 69 ) haben BIG BALL auch den passenden Mann für einen krochenharten Rock-Sound gefunden.

www.afm-records.de

Table

The DTI questionnaire measures the self-assessment of non-knowledge-related components of clinical reasoning and comprises 41 questions (see sample questions, table 1 [Tab.

1]).

www.egms.de

Tabelle

Der DTI-Fragebogen misst die Selbsteinschätzung der wissensunabhängigen Komponente des klinischen Denkens und besteht aus insgesamt 41 Fragen (Beispielfragen siehe Tabelle 1 [Tab.

1]).

www.egms.de

„ Quo vadis Postdoc ? “ Prof. Dr. Monika Sieverding, Dr. Agnes Speck and Dr. Andrea Evers pursue this question by a project funded by the Excellence Initiative of Heidelberg University.

The project is about the relation of scientific performance on the one hand and self-assessment of academic career competence as well as attractiveness of a scientific career in gender comparison on the other hand.

Target groups are postdocs of the Heidelberg University.

www.verkult.uni-heidelberg.de

„ Quo vadis Postdoc ? “ Dieser Frage gehen Prof. Dr. Monika Sieverding, Dr. Agnes Speck und Dr. Andrea Evers in einem von der Exzellenzinitiative der Universität Heidelberg geförderten Projekt nach.

Dabei geht es um die Relation von wissenschaftlicher Leistung einerseits und Selbsteinschätzung der wissenschaftlichen Karrierekompetenz sowie Attraktivität einer wissenschaftlichen Karriere im Geschlechtervergleich andererseits.

Zielgruppe sind Postdoktoranden / innen der Universität Heidelberg.

www.verkult.uni-heidelberg.de

5 %

– Number of suppliers who have completed a self-assessment as part of our energy efficiency program EEP4S 1

916

www.siemens.com

5 %

– Anzahl an Lieferanten, die eine Selbsteinschätzung im Rahmen unseres Energieeffizienzprogramms EEP4S geleistet haben 1

916

www.siemens.com

Jump to the reference

In order to measure the self-assessment of memory-unrelated components of clinical reasoning, the DTI (Diagnostic Thinking Inventory) was implemented.

To this end, the German-language translation of the questionnaire (courtesy of Dr. Stieger [36]) was administered in the model courses of study at three schools in North Rhine-Westphalia (Bochum, Cologne and Witten/Herdecke) and in one traditional course of study (Bochum) in machine-readable form.

www.egms.de

Sprung zur Literaturangabe

Zur Messung der Selbsteinschätzung der wissensunabhängigen Komponente des klinischen Denkens wurde das DTI (Diagnostic Thinking Inventory) herangezogen.

Dazu wurde der ins Deutsche übersetzte Fragebogen, der freundlicherweise von Dr. Stieger [36] zur Verfügung gestellt wurde, in Modellstudiengängen an drei Fakultäten in Nordrhein-Westfalen (Bochum, Köln und Witten/Herdecke) und einem Regelstudiengang (Bochum) in maschinenlesbarer Form eingesetzt.

www.egms.de

Try to be honest with yourself.

After all, you are answering the questions only for the purpose of self-assessment!

www.infoart.ch

Versuchen Sie sich selbst gegenüber ehrlich zu sein.

Sie beantworten die Fragen nur zur Selbsteinschätzung!

www.infoart.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "self-assessment" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文