Theater with Dirty Feet is by far Mroué ’s most pared down piece.
But it also offers the most articulate explanation of his practice, which is, in effect, to be a troublemaker and intruder in whatever field or circumstance he happens to find himself in.
By opening up his process, he also implicates us, as viewers, in his mischief, which is a subtle, wonderful way of prodding an audience to act, to question, to challenge and to think.
universes-in-universe.orgTheater with Dirty Feet ist bei Weitem das reduzierteste Stück von Mroué.
Aber es bietet auch die am stärksten artikulierte Erklärung seiner Praxis, die im Grunde darin besteht, ein Unruhestifter und Eindringling in jedweden Bereich oder alle erdenklichen Umstände zu sein, in denen er sich befindet.
Indem er seinen kreativen Prozess offenlegt, verwickelt er uns als die Betrachter in seinen Unfug, der ein subtiler, wunderbarer Weg ist, das Publikum dazu anzuschubsen, zu agieren, zu hinterfragen, herauszufordern und zu denken.
universes-in-universe.orgIconic projects like the London Eye and the Gherkin leave their mark, and further sky scrapers are in the offing :
like meddlesome troublemakers the cranes stick their long necks up to the sky, making sure the city skyline is constantly changing.
No doubt about it:
www.jnc-net.deDie bereits heute zu Ikonen gewordenen Bauten ‚ London Eye ‘ und ‚ The Gherkin ‘ – ‚ Die Gurke ‘ – setzen ihrerseits Zeichen, und weitere Wolkenkratzer sind geplant :
Wie vorwitzige Unruhestifter recken die Kräne ihre langen Hälse allerorten in den Himmel und sorgen dafür, dass die City-Skyline in ständiger Bewegung bleibt.
Kein Zweifel:
www.jnc-net.deThe title is a playful reference to the status of collages in art :
“They have been the troublemakers in the art world for over one hundred years now,” states the Kunstmuseum Ahlen’s website.
With works by artists such as George Grosz, Kurt Schwitters and Max Ernst, the exhibition documents on the one hand classical collage techniques of the early 20th century, in which primarily paper served as the starting material.
www.goethe.deDer Titel spielt auf den Stellenwert von Collagen in der Kunst an :
„Seit mehr als 100 Jahren sind sie die Unruhestifter im Kunstbetrieb“, heißt es auf der Website des Kunstmuseum Ahlen.
Mit Werken von Künstlern wie George Grosz, Kurt Schwitters oder Max Ernst dokumentiert die Ausstellung einerseits klassische Collage-Techniken des frühen 20. Jahrhunderts, bei denen vor allem Papier das Ausgangsmaterial war.
www.goethe.deNot only in the sense of a modernization, but also due to its run-down and neglected look.
The former showpiece of the area had become subject to acts of vandalism by some youth and „troublemakers“. They had come to see the mall not as a centre of social life and a place to get one’s supplies, but instead as a „dark area“ in the district.
It was necessary to step up against this development.
www.provo.atNicht nur um moderner zu sein, sondern auch weil er bereits etwas heruntergekommen und vernachlässigt aussah.
Das ehemalige Prunkstück von Auwiesen war dem Vandalismus einiger Jugendlicher und Unruhestifter aus der Umgebung zum Opfer gefallen, die den Nahversorger weniger als soziales und Versorgungszentrum, als als „dunklen Punkt“ des Stadtviertels betrachteten.
Dieser Entwicklung galt es entgegenzutreten.
www.provo.atThe Sikarios, the biggest combo in Mexico City, celebrate their third anniversary at a club near the Ciudad Azteca subway station.
Some combos play into their stereotype as violent troublemakers, like the Sikarios, the biggest and most notorious subway gang in Mexico City.
Boasting hundreds of members, its name is a play on the Spanish word for “hitman,” and its logo features a graphic of an AK-47 where the k should be.
www.vice.comDie Sikarios, die größte Combo in Mexico City, feiern ihr dreijähriges Bestehen in einem Club in der Nähe der U-Bahnstation Ciudad Azteca.
Auf manche Combos passt das Stereotyp der gewalttätigen Unruhestifter, wie zum Beispiel die Sikarios, die größte und berüchtigtste U-Bahn-Gang von Mexico City.
Angeblich haben sie Hunderte von Mitgliedern, ihr Name leitet sich von dem spanischen Wort für „Auftragskiller“ ab und ihr Logo ist die Abbildung einer AK-47, an der Stelle, wo das „k“ sein sollte.
www.vice.comre in when they discover that they may be forced to execute an innocent man.
Not all the wardens of Block E care about the inmates, however, and the brutality of Percy Wetmore, a notorious troublemaker, is the reason why Edgecomb in the end asks for a transfer.
www.gesehen-und-gelesen.deEinige sind blasser als andere, aber insgesamt hat man den Eindruck, dass es sich um wirkliche Menschen handelt, man kann ihre Gefühle und ihren Zwiespalt nachvollziehen, als sie entdecken, dass sie womöglich gezwungen sind, einen unschuldigen Menschen hinzurichten.
Aber nicht alle sind den Insassen in Block E wohlgesonnen, und Percy Wetmore, der notorische Unruhestifter unter den Aufsehern, trägt mit seiner Brutalität und seinem Sadismus dazu bei, dass Edgecomb sich schließlich versetzen lässt.
www.gesehen-und-gelesen.deBroadgate Tower, which was finished at the beginning of this year, as well as the work-in-progress Shard of Glass, are examples of the undaunted optimism the metropolis is famous for, despite the financial crash and governmental crises.
Iconic projects like the London Eye and the Gherkin leave their mark, and further sky scrapers are in the offing: like meddlesome troublemakers the cranes stick their long necks up to the sky, making sure the city skyline is constantly changing.
No doubt about it:
www.jnc-net.comDer Anfang dieses Jahres fertiggestellte ‚ Broadgate Tower ‘ wie auch der sich derzeit noch im Bau befindliche ‚ Shard of Glass ‘ gelten als imposante Beispiele für den ungebrochenen Optimismus, der die Metropole an der Themse auch nach Börsencrash und Regierungskrise beherrscht.
Die bereits heute zu Ikonen gewordenen Bauten ‚London Eye‘ und ‚The Gherkin‘ – ‚Die Gurke‘ – setzen ihrerseits Zeichen, und weitere Wolkenkratzer sind geplant: Wie vorwitzige Unruhestifter recken die Kräne ihre langen Hälse allerorten in den Himmel und sorgen dafür, dass die City-Skyline in ständiger Bewegung bleibt.
Kein Zweifel:
www.jnc-net.comThere ’s no doubt that the authorities are keeping a close eye on the combos ’ activities.
Jose Alfredo Carrillo, who oversees security for Mexico City’s subway system, said that on an average Saturday his employees keep a close eye on 3,000 reguetoneros, soccer hooligans, and other potential troublemakers who ride the trains to parties or sporting events.
“During the last few years, these groups started to represent a problem not only for the trains and our facilities, but also for other users and for themselves,” he said.
www.vice.comDie Leute haben Angst vor uns. “ Klar, dass die Behörden die Aktivitäten der Combos im Auge behalten.
Jose Alfredo Carrillo, der Chef der Sicherheitsüberwachung des U-Bahnsystems von Mexico City, sagte mir, dass seine Angestellten es samstags mit insgesamt 3.000 Reguetoneros, Fußball-Hooligans und anderen potenziellen Unruhestiftern zu tun haben, die mit der U-Bahn zu Partys oder Sportveranstaltungen fahren.
„In den letzten paar Jahren sind diese Gruppen nicht nur für die Züge und Einrichtungen der Bahn zunehmend zum Problem geworden, sondern auch für die anderen Fahrgäste und sogar für einander“, sagte er.
www.vice.comBut what about when this doesn ’ t happen ?
Does it help matters to simply ignore, or even block, the troublemaker?
CommunityCamp - Trollfreie Zone
www.denkwerk.comAber wie geht man vor, wenn dieser Prozess ausbleibt ?
Hilft es, den Störenfried einfach zu ignorieren oder ihn gar zu blockieren?
CommunityCamp - Trollfreie Zone
www.denkwerk.com1 February to 18 May 2008 With the exhibition Troublemakers.
The Enfants Terribles of the Avant-Garde from Makart to Nitsch the Lentos presents a museum show of exemplary infamous troublemakers of Austrian art history from the fin de siècle to Actionism.
"Man faces the holy spirit, the sanctus spiritus, the creator spiritus, in hostility.
www.lentos.atMit der Ausstellung Störenfriede.
Der Schrecken der Avantgarde von Makart bis Nitsch zeigt das Lentos Kunstmuseum eine museale Schau, die exemplarisch berühmt-berüchtigte Störenfriede der österreichischen Kunstgeschichte vom Fin de Siècle bis zum Aktionismus vorstellt.
"Der Mensch stellt sich dem heiligen geiste, dem sanctus spiritus, dem schaffenden geiste, dem creator spiritus, feindlich entgegen.
www.lentos.atSpectres are here in flesh and bone, and they are mad.
Spectres are the victims of violent and unfair death who have chosen - or been forced - to return to the world for a time: some as spiteful troublemakers, others more miserably searching for warmth to ease their eternal cold.
Regardless of the era of their death, they manifest in bedraggled turn-of-the-century finery reflecting perhaps the place between places they now inhabit; players in a slow parade through the ragtime dirges and drowned pavilions of a frigid, underwater otherworld.
www.thesecretworld.comSpukgestalten sind hier, in Fleisch und Blut, und sie sind sehr zornig.
Sie sind Opfer eines gewaltsamen und ungerechten Todes, die beschlossen haben – oder dazu gezwungen wurden –, für eine bestimmte Zeit auf die Welt zurückzukehren: manche als boshafte Störenfriede, andere als Leidende auf der Suche nach Wärme, um ihre ewige Kälte zu lindern.
Ungeachtet ihres eigentlichen Todeszeitpunkts tragen sie stets heruntergekommene Kleidung aus der Zeit der Jahrhundertwende – vielleicht ein Abbild des Ortes zwischen den Orten, den sie nun bewohnen: als Teilnehmer einer langsamen Parade durch Ragtime-Trauerfeiern und die versunkenen Pavillons einer kalten Anderwelt unter Wasser.
www.thesecretworld.comLiliana convinced the Jury with two three-minute talks about “ The protein quality system – or :
Troublemakers in the cells”.
Muhammad Umer Shafique, PhD student at the The Helmholtz Centre for Environmental Research (UFZ), reached 2nd place with his talk about perfluoroalkylic substances.
www.mpi-cbg.deLiliana überzeugte die Jury mit zwei dreiminütigen Vorträgen über „ Das Protein-Qualitätskontrolle-... – oder :
Störenfriede in den Zellen“.
Muhammad Umer Shafique, Doktorand am Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ), kam mit dem Thema „Perfluoralkyle Stoffe:
www.mpi-cbg.deThe sculptural Axor Starck X collection plays with symmetry and clear geometric shapes : a round body and a square plate create an impressive outlet for the water.
An upright joystick as a self-assured troublemaker.
Straight lines with a commitment to the extraordinary.
www.hansgrohe.deDie skulpturenhaft anmutende Kollektion Axor Starck X spielt mit Symmetrie und klarer Geometrie : runder Korpus, eine quadratische Platte, die dem Wasser einen eindrucksvollen Auftritt verschafft.
Ein aufrechter Joystick als selbstbewusster Störenfried.
Geradlinigkeit mit einem Bekenntnis zum Außergewöhnlichen.
www.hansgrohe.deType fstat | grep dsp to check if another application is holding the device open.
Noteworthy troublemakers are esound and KDE's sound support.
www.freebsd.orgÜberprüfen Sie mit fstat | grep dsp ob eine andere Anwendung das Gerät geöffnet hat.
Häufige Störenfriede sind esound oder die Sound-Unterstützung von KDE.
www.freebsd.orgSpectres are the victims of violent and unfair death who have chosen - or been forced - to return to the world for a time :
some as spiteful troublemakers, others more miserably searching for warmth to ease their eternal cold.
Regardless of the era of their death, they manifest in bedraggled turn-of-the-century finery reflecting perhaps the place between places they now inhabit;
www.thesecretworld.comSie sind Opfer eines gewaltsamen und ungerechten Todes, die beschlossen haben – oder dazu gezwungen wurden –, für eine bestimmte Zeit auf die Welt zurückzukehren :
manche als boshafte Störenfriede, andere als Leidende auf der Suche nach Wärme, um ihre ewige Kälte zu lindern.
Ungeachtet ihres eigentlichen Todeszeitpunkts tragen sie stets heruntergekommene Kleidung aus der Zeit der Jahrhundertwende – vielleicht ein Abbild des Ortes zwischen den Orten, den sie nun bewohnen:
www.thesecretworld.comAre there critical reviews that hurt, are there judgments that can be learned from ?
The impulse for this discussion came from the current exhibition Troublemakers (on display until 18 May 2008).
This path through Austrian art history from the 1860s to the 1960s demonstrates that leading artists initially had to insist on their work against disparagement and aggression.
www.lentos.atGibt es Verrisse, die weh tun, gibt es Urteile, aus denen man lernt ?
Die Anregung zu diesem Gespräch liefert die aktuelle Ausstellung Störenfriede (1.2. bis 18.5.2008).
Dieser Parcours durch die österreichische Kunstgeschichte von den 1860er bis zu den 1960er Jahren führt vor Augen, dass maßgebliche Künstlerinnen und Künstler ihr Werk zunächst gegen Verunglimpfung und Aggression durchsetzen mussten.
www.lentos.atLearn more about the most important aspects in dealing with an online community for citizen journalism.
Our experts prepare you optimally for the relevant challenges regarding the creation of user satisfaction and loyalty, the process optimisation in terms of user questions as well as the handling with troublemakers.
You hereby benefit from their over six years of experience in dealing with more than 200,000 citizen journalists.
www.gogol-medien.deErfahren Sie die wichtigsten Aspekte im Umgang mit einer Leserreporter-Community.
Unsere Experten bereiten Sie optimal auf die Herausforderungen im Bezug auf die Schaffung von Nutzerzufriedenheit und -bindung, Prozessoptimierung bei Nutzerfragen und dem Umgang mit Störenfrieden vor.
Hierbei schöpfen sie aus ihrer über sechsjährigen Erfahrung im Umgang mit über 200.000 Leserreportern.
www.gogol-medien.deve observed.
This may be your last chance to get unfiltered feedback about how others see the troublemaker's behavior;
producingoss.comstatt dessen, fragen Sie zuerst, was sie beobachtet haben.
Das kann Ihre letzte Gelegenheit sein, ungetrübte Rückmeldung zu erhalten, wie andere das Verhalten des Störenfrieds sehen;
producingoss.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.