tedesco » inglese

vorgelagert

Vocabolario specializzato

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vorgelagerter Prozess

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Seine Gesamtvolumen beträgt ca. 4 kubische km, keine einzelnen Center größer als 0,5 km3.Irao-Yama ( 641 m ) ist der höchste Gipfel.

Einige der vulkanischen Zentren des Abu Vulkan Form vorgelagerten Inseln oder u-Boot-Öffnungen.

Der jüngste Ausbruch am Vulkan war eine zentrale Vent-Explosion bei Kasa-Yama ca. 8000 Jahren.

www.volcanodiscovery.com

Its total volume is ca. 4 cubic km, with no individual center being larger than 0.5 km3. Irao-yama ( 641 m ) is the highest peak.

Some of the volcanic centers of Abu volcano form offshore islands or submarine vents.

The most recent eruption at the volcano was a central vent explosion at Kasa-yama ca. 8000 years ago.

www.volcanodiscovery.com

Fuer Taucher bietet die Bucht von Maumere rund um die vorgelagerten Inseln Pulau Besar, Pulau Babi und Pangabatan einzigartige Tauchgründe.

Aber auch für nicht Taucher ist ein Bootsausflug zu den vorgelagerten Inseln mit weissem Sand und schönen Korallen zum Schnorcheln ein Erlebnis.

www.beachvilla-indonesia.com

The bay of Maumera around the offshore islands Pulau Besar, Pulau Babi and Pangabatan offers unique dive spots for scuba divers.

But even if you do t dive, a boat- trip to the offshore islands with white sand and beautiful corals is a great experience, that also invites you to snorkel.

www.beachvilla-indonesia.com

Kite Day-Safari

Tagesausflug mit einem Boot zu verschiedenen Startplätzen oder vorgelagerten Inseln von Hurgahda oder Safaga.

www.tommy-friedl.de

One day Island Kite Safari

Day Safari with a boat from various take-offs or offshore islands of Hurghada or Safaga.

www.tommy-friedl.de

Danach könnt Ihr entweder von den Katamaranen, dem Motorboot oder der Dhow Schnorchelausflüge in der Lagune unternehmen.

Das vorgelagerte Riff ist eines der schönsten Afrikas mit einer phantastischen Unterwasserwelt, bestehend aus Korallen und Fischschwärmen.

www.watersportcenterzanzibar.com

Afterwards you may take skin-diving-tours with the catamaran, the motorboat, or the Dhow in and around the lagoon.

The offshore reef is one of the most beautiful in Africa with a fantastic marine life, featuring corals and a variety of tropical reef fish.

www.watersportcenterzanzibar.com

Landschaftsbild

Die Küste zwischen Trapani und Marsala wird von flachen Salinen, Lagunen und vorgelagerten Insel bestimmt.

Nördlich von Trapani vereinzelte, schroffe Felsklötze;

www.sizilien-rad.de

The natural scenery

The coastline between Trapani and marsala is determined by saltworks, lagoons and offshore island.

To the north of Trapani the sea surges to isolated, gruff cliff blocks.

www.sizilien-rad.de

sowohl die größte Insel der Balearen, als auch die größte zu Spanien gehörende Insel.

Mit ein paar kleineren, vorgelagerten Insel hat Mallorca eine Küstenlänge von 550km. Mallorca hat insgesamt 860.000 Einwohner wobei neben der einheimischen Bevölkerung der Mallorquiner ca. 130.000 Ausländer die Insel bevölkern.

Die Amtssprachen sind Katalanisch und Spanisch, wobei in den touristischen Zentren auch sehr viel deutsch und englisch gesprochen wird.

www.biketours4you.at

the largest Island of the Balearic Islands, as well as the largest island belonging to Spain.

With some small, offshore island Mallorca has a coastline of 550km. Mallorca has a total of 860,000 residents populate whereby in addition to the native population about 130,000 are foreigners.

The official languages are Catalan and Spanish and in the tourist centers will also be very much German and English spoken.

www.biketours4you.at

Bereits mit dem Bau des ersten eigenen Schiffes vor mehr als 100 Jahren zeigte sich die einzigartige Innovationskraft, durch die sich die Reederfamilie Wessels aus Haren an der Ems bis heute auszeichnet :

Die Pünte HAREN 35 war robuster als die herkömmlichen Ems-Pünten konstruiert, sodass mit ihr nicht nur auf dem Fluss, sondern auch im Wattenmeer bis zu den vorgelagerten Inseln gefahren werden konnte.

www.stv.de

The unique power of innovation through which the Wessels shipping family from Haren on the River Ems continues to distinguish itself today was already apparent when they built their first own ship more than 100 years ago :

The HAREN 35 scow was designed to be more robust than the traditional Ems scows, so that it could not only be navigated on the river, but also to the offshore islands in the Wadden Sea.

www.stv.de

North Caribbean :

Gleichbedeutend mit einer vorgelagerten Insel, die nördlich der Karibik zwischen Limón un…

Sprache:

www.tripwolf.com

North Caribbean :

Tantamount to an offshore island, the north Caribbean area between Limón and the Río San Juan on…

language:

www.tripwolf.com

Sie wird von über 650 km künstlichen Kanälen durchzogen.

Die vorgelagerten Inseln Sanibel, Captiva und Pine Island sind mit ihren kilometerlangen, weißen Sandstränden ideale Ausflugsziele mit dem Boot oder Auto.

Bei Bootstouren wird man oft von Delphinen begleitet, oder man kann Pelikane, Fischreiher etc. aus nächster Nähe beobachten.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

It is crossed by over 650 km of artificial canals.

The offshore islands of Sanibel, Captiva and Pine are Iceland, with its miles of white sandy beaches ideal destinations by boat or car.

For boat trips, one is often accompanied by dolphins, or you can watch pelicans, herons, etc. at close.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文