Traduzioni di „Gasleitung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gasleitung <-, -en> SOST f

Gasleitung (Rohr)

tubo m de gas

Gasleitung (Leitung)

conducción f del gas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch wurden jegliche geografischen Beschränkungen mit dem neuen Gesetz über das Verlegen von Gasleitungen aufgehoben.

de.wikipedia.org

Der Schiffskran berührte die unter der Brücke geführte Gasleitung und riss sie dabei auf.

de.wikipedia.org

Durchgängig ohne Rohrverbindungen verlegte Gasleitungen (z. B. aus Wellrohr oder Mehrschichtverbundrohr) dürfen in Hohlräumen wie Schächten, Kanälen, abgehängten Decken oder Trockenbauwänden verlaufen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Brandrisikos bei Erdbeben erfordern die in allen Stadtgebieten unterirdisch verlegten Gasleitungen besondere Aufmerksamkeit und werden oft gewartet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus zerbrach innerhalb der Stadt eine Gasleitung und es traten mehrere Stromausfälle auf.

de.wikipedia.org

Es ist nicht sicher ob es sich um eine Bombe handelte oder nur eine undichte Gasleitung.

de.wikipedia.org

Einige Tage vor dem Einsturz musste ein kleines Leck in einer Gasleitung abgedichtet werden.

de.wikipedia.org

Um die beiden dazu zu bringen, die Beziehung zu beenden, trennt sie die Gasleitung des Wohnwagens und setzt sie in Brand.

de.wikipedia.org

Durch den Einbau von Kanälen, Kabeln und Gasleitungen in die Innsbrucker Straßen war das Gleisniveau ein Jahr nach der Eröffnung stark abgesunken.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurden Gasleitungen auch unmittelbar am Gebäude hoch- und dann oberhalb des Sockelbereichs ins Gebäude eingeführt.

de.wikipedia.org