Traduzioni di „gobernación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

gobernación [goβernaˈθjon] SOST f

1. gobernación (acción) POL:

gobernación

Regieren nt

la gobernación de un reino

das Regieren eines Königreiches

2. gobernación (de una nave):

gobernación

Kommandieren nt

3. gobernación Col POL (ministerio):

(Ministerio de la) Gobernación

Innenministerium nt

Ministro de la Gobernación

Innenminister m

Esempi per gobernación

Ministro de la Gobernación

Innenminister m

(Ministerio de la) Gobernación

Innenministerium nt

Secretaría de Gobernación Mess

Innenministerium nt

la gobernación de un reino

das Regieren eines Königreiches

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Reiteró que la gobernación estará apoyando ese municipio en todo lo que pueda.

carlosmatafigueroa.org

Por trabajo me tocó ir a la gobernación y fui atendido por un policía de manera excepcional.

www.guillermocasanova.com

Era en una gobernación de esta tierra de gracia.

desdeelexilio.blogspot.com

La gobernación apunta, además, a desarrollar polos industriales en el interior provincial que acompañen el desarrollo de emprendimientos petroquímicos y eléctricos.

revistapetroquimica.com

Ninguno de los 23 candidatos a otras tantas gobernaciones pudo tener su respaldo en mítines y actos electorales, como había ocurrido en anteriores ocasiones.

bolgaia.blogspot.com

Y es un amor que sólo existe de veras en las democracias, donde todo ciudadano tiene parte en la gobernación.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No se puede decir que uno se pasó para las filas del gobierno porque rechace con argumentos éticos a una candidatura para la gobernación.

carupanero.com

La falta de transparencia se profundiza cuando los alquileres se pactan directamente desde las gobernaciones.

codigorojose.blogspot.com

Para algunos analistas, los ciudadanos y gobiernos locales no juegan papel alguno en la gobernación de los comunes.

carlosboyle.blogspot.com

Iban a la gobernación a reclamar la continuidad del plan de obras públicas luego de las elecciones de junio.

abelfer.wordpress.com