Traduzioni di „Kleinvieh“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kleinvieh <-s, ohne pl > SOST nt

Kleinvieh

ganado m menor (conejos, aves de corral)

Kleinvieh macht auch Mist prov colloq

más vale poco que nada

Esempi per Kleinvieh

Kleinvieh macht auch Mist prov colloq

más vale poco que nada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Dorf bot etwa 1000 Bewohnern zusammen mit Rindern, Schweinen und Kleinvieh Platz.

de.wikipedia.org

Er gründete die Vereinigung schweizerischer Tabakpflanzer (1938) und den interkantonalen Ausstellungsmarkt für Kleinvieh.

de.wikipedia.org

Sie behandeln jedoch die gesamte Bandbreite der Wirtschaftsurkunden (Getreideverwaltung, Kleinvieh, frischer und getrockneter Fisch, Tierprodukte, Textilien und Metallobjekte, Sklaven usw.).

de.wikipedia.org

Heutzutage macht der Viehhandel (vor allem mit Kleinvieh) nur noch einen verschwindend geringen Anteil des Fettmarktes aus.

de.wikipedia.org

Hier fanden jahrhundertelang die Märkte von Kleinvieh statt.

de.wikipedia.org

Zu Anfang waren die Siedler verpflichtet, die Nutzgärten mit Getreide, Gemüse und anderem zur Eigenversorgung zu bepflanzen und Kleinvieh zu halten.

de.wikipedia.org

Ferner gab es im Stallbereich einen Milchsterilisierungsraum, eine Futterküche und getrennte Stallungen für Großvieh, Kleinvieh und Schweine.

de.wikipedia.org

Sie hielten neben anderem Kleinvieh häufig auch Ziegen, die sie auf der Allmend weideten.

de.wikipedia.org

Auf großzügig bemessenen Parzellen, die eine Selbstversorgung mit Obst, Gemüse und Kleinvieh ermöglichten, wurden Einfamilien- und Doppelhäuser hauptsächlich aus Backstein errichtet.

de.wikipedia.org

Der Gesamtbestand von 5,06 Millionen Rindtieren, 2,48 Millionen Schweinen nebst Kleinvieh diente unter anderem der Fleischproduktion.

de.wikipedia.org