Traduzioni di „Kursverlust“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kursverlust <-(e)s, -e> SOST m ECON

Kursverlust

pérdida f en bolsa

einen Kursverlust hinnehmen müssen

tener que aceptar una pérdida de los cambios [o de las cotizaciones]

einen beträchtlichen Kursverlust darstellen

representar una considerable pérdida

Esempi per Kursverlust

einen Kursverlust hinnehmen müssen

tener que aceptar una pérdida de los cambios [o de las cotizaciones]

einen beträchtlichen Kursverlust darstellen

representar una considerable pérdida

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er vermutet, dass der Aktienkurs unter stärkeren Schwankungen leicht steigen wird, und er will sich gegen deutliche Kursverluste absichern, ohne heute Kosten zu haben.

de.wikipedia.org

Mit der zu erwartenden Zinssteigerung ist nämlich auch mit Kursverlusten bei Wertpapieren zu rechnen.

de.wikipedia.org

Einige Anleger klagten aufgrund von vermuteten Unrichtigkeiten im Verkaufs- und Börsenzulassungsprospekts auf Schadenersatz für erlittene Kursverluste.

de.wikipedia.org

Für den Dow Jones und S&P 500 waren es die größten Kursverlust an einem Handelstag seit dem 11. Juni.

de.wikipedia.org

Damit können die Kursverluste bei der Währungsumrechnung ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Nach kapitalen Kursverlusten seit 2007 wird die Aktie ab 2013 nicht mehr frei gehandelt.

de.wikipedia.org

Dabei soll er einen bevorstehenden Kursverlust auf Grund schlechter Geschäftsverläufe vorausgesehen und sich damit illegal einen Vorteil verschafft haben.

de.wikipedia.org

Deutsche Aktien erlitten zwischen 1927 und 1932 real, also deflationsbereinigt, Kursverluste von rund 50 Prozent.

de.wikipedia.org

Die übrigen Aktionäre erhalten keinen Ausgleich des Kursverlustes.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Rezession Anfang der 1980er Jahre musste der Aktienmarkt Kursverluste hinnehmen.

de.wikipedia.org