tedesco » spagnolo

mittlere, mittlerer, mittleres [ˈmɪtlərə, -rɐ, -rəs] AGG

1. mittlere (räumlich):

mittlere
(del) medio, central
die mittlere Tür
la puerta del medio

2. mittlere (durchschnittlich):

mittlere
mediano
der mittlere Wert
la media
ein Mann mittleren Alters
un hombre de mediana edad
von mittlerer Qualität
de calidad regular

Mittler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmɪtlɐ] SOST m(f)

Mittler(in)
mediador(a) m (f)

Esempi per mittlere

mittlere Verzögerung
retardo medio
mittlere Reparaturdauer
duración media de la reparación
mittlere Reife SCUOLA
≈ título m de bachiller (grado de enseñanza media obtenido en la Realschule)
der Mittlere Osten
el Oriente Medio
die mittlere Tür
la puerta del medio
das mittlere Management
la clase directiva intermediaria
der mittlere Wert
la media
Alte/Mittlere/Neue Geschichte
Historia Antigua/de la Edad Media/Moderna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kleine und mittlere Unternehmen, Verbände, Vereine, unabhängige Organisationen und Privatpersonen ermöglichen mit kleinen Summen die Dreharbeiten.
de.wikipedia.org
Der mittlere Bereich ist ein großer Erholungsbereich, in dessen Mitte Relikte des ehemaligen Schießstandes stehen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1996 und 2004 betrug die mittlere Schneeüberdeckung 209 Tage.
de.wikipedia.org
Zuerst müssen drei mittlere Gegner erledigt werden, die von zahlreichen kleineren Gegnern unterstützt werden.
de.wikipedia.org
Der mittlere Deckstein und zwei der nördlichen Wandsteine wurden später gestohlen.
de.wikipedia.org
Ein mechanisches Uhrwerk schlägt jede Viertelstunde auf die mittlere Glocke und die vollen Stunden auf die Große.
de.wikipedia.org
Die mittlere Tiefe des Sees beträgt 33 m.
de.wikipedia.org
Dann gibt es noch eine mittlere Schicht von Leuten, die einem gleichgültig sind.
de.wikipedia.org
Die beiden äußeren Zylinder wirken auf den zweiten Kuppelradsatz, der zu diesen vorversetzte und schräg angeordnete mittlere Zylinder auf die Kropfwelle des ersten Kuppelradsatzes.
de.wikipedia.org
Bei einem Höhenunterschied von 151 m beträgt das mittlere Sohlgefälle 28,5 ‰.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "mittlere" in altre lingue

"mittlere" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati