tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Sande“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Sand <-(e)s, ohne pl > [zant] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vor 40 Millionen Jahren entstanden in der Erdneuzeit in der Umgebung die spezifischen landestypischen Sande, Kiese, Tone und Braunkohlelager und die vulkanischen Basalte.
de.wikipedia.org
Im Oligozän wurden hier vor allem Tone und Sande abgelagert, zu Beginn des darauf folgenden Miozäns vor allem Kalke und Mergel („Kalktertiär“).
de.wikipedia.org
Kieselsäure und auflagernde Sedimente verfestigten die Sande zu Sandstein.
de.wikipedia.org
Dabei entstanden die weißen Sande, die fast vollständig aus Quarzsand bestehen.
de.wikipedia.org
Nach der Eiszeit wurden hier Sande angeweht, die Dünen bildeten.
de.wikipedia.org
Die Erschwernisse sind in der Feinkörnigkeit der zu entwässernden Sande, insbesondere im Liegenden des Flözes begründet.
de.wikipedia.org
Seewärts der jeweils aktiven Brandungsplattform sammelten sich Gerölle an, die aus der Abrasion des Kliffs stammten und weiter seewärts in feinkörnigere klastische Sedimente (Feinkiese, Sande) übergingen.
de.wikipedia.org
Sind fette, lehmige Deckschichten oder sehr feine Sande oder mit Geschieben durchsetzte Kiesschichten zu durchstoßen, lässt sich diese Tiefe kaum erreichen.
de.wikipedia.org
Allgemeinsprachlich und in technischem Zusammenhang werden damit jedoch meist Sande bezeichnet, die nahezu ausschließlich aus Quarzkörnern bestehen.
de.wikipedia.org
Ein Sandvulkan ist ein Sandkegel, der infolge von Verflüssigung wassergesättigter Sande im Untergrund und ihren nachfolgenden Ausstoß entlang eines zentralen Kanals an die Erdoberfläche entsteht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati