tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Schwerpunkt“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Schwerpunkt <-(e)s, -e> SOST m

1. Schwerpunkt FIS:

Schwerpunkt

2. Schwerpunkt fig:

Schwerpunkt
centro m
der Schwerpunkt seiner These liegt in ...
den Schwerpunkt auf etw setzen

Schwerpunkt SOST

Contributo di un utente
Schwerpunkt (eines Studiengangs) m UNIV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Schwerpunkt seiner Tätigkeit lag im karitativen Bereich.
de.wikipedia.org
Die Reaktivierung der Brachfläche hatte zwei Schwerpunkte: die Schaffung hochwertiger Gewerbeflächen mit ressourcenschonender Bebauung sowie die Schaffung eines Parks mit Grünflächen, Teichen und Spazierwegen.
de.wikipedia.org
Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.
de.wikipedia.org
Einen besonderen Schwerpunkt setzte der Gouverneur auf die Verbesserung der Infrastruktur seines Staates.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt ist dabei seit Jahrzehnten die Verbesserung der Zusammenarbeit über Einzelunternehmen und -branchen hinaus.
de.wikipedia.org
Seit der Gründung der Firma ist die Verarbeitung von Holz, beispielsweise bei Holzspielwaren, ein Schwerpunkt der Produktion.
de.wikipedia.org
Infolgedessen verlagerte die Gruppe den Schwerpunkt ihrer Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Schwerpunkte seiner ersten Amtszeit waren der Staatshaushalt und das Staatseinkommen.
de.wikipedia.org
Dazu versuchte er, Exponate zusammenzutragen, die möglichst nahe am Entstehungsdatum des jeweiligen Werkes geschaffen worden waren; ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Autographen und Erstausgaben.
de.wikipedia.org
Ein traditioneller Schwerpunkt des Zoos liegt in der Haltung von Bergtieren, dabei insbesondere in der von südamerikanischen Tieren der Andenregion.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Schwerpunkt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina