tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Streiks“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Anders als bei Streiks von Arbeitnehmern entsteht für die bestreikten Universitäten kein wirtschaftlicher Verlust und die Universitäten sind meistens auch nicht die Streikgegner.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich an Streiks und trat als Redner in den Massenversammlungen der Minenarbeiter auf.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet die Anführerin des Streiks wird zur heimlichen Streikbrecherin.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines von ihm geleiteten Streiks kündigte ihm die Börsenhalle 1880.
de.wikipedia.org
Im Zuständigkeitsbereich der Brigade 11 wurde der verschärfte Ausnahmezustand verhängt, die gesamte linke Presse wurde verboten, Streiks und öffentliche Ansammlungen wurden untersagt.
de.wikipedia.org
Streiks sind für alle Gewerkschaften mit hohen Kosten verbunden und für Arbeitgeber neben kurzfristigen Produktionsausfällen langfristig ein Standortnachteil.
de.wikipedia.org
Auslöser des Streiks war der geplante Lohnabbau bei den Heizungsmonteuren in der Zeit der Weltwirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Sogenannte Kampfmaßnahmen in der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung waren in der Regel gewaltloses Handeln, z. B. bei Streiks, Betriebsbesetzungen und anderen direkten Aktionen.
de.wikipedia.org
Die Härte dieser Tarifverhandlungen wurde an zahlreichen Streiks deutlich.
de.wikipedia.org
Mehrfach kam es allerdings in der Vergangenheit zu Streiks und anderen Protestaktionen der kenianischen Mitarbeiter, die mit schlechten Arbeitsbedingungen und verspäteten Lohnzahlungen begründet wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina