Traduzioni di „alquila“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . alquilar [alkiˈlar] VB vb trans

1. alquilar (dejar a otro):

alquilar

vermieten

2. alquilar (tomar en alquiler):

alquilar

mieten

he alquilado un piso en la ciudad

ich habe eine Wohnung in der Stadt gemietet

II . alquilar [alkiˈlar] VB vb rifl alquilarse

1. alquilar (piso):

alquilarse

zu vermieten sein

se alquila

zu vermieten

2. alquilar PRico (trabajar como sirviente):

alquilarse

als Bedienstete(r) arbeiten

Esempi per alquila

se alquila

zu vermieten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A la hora de ganar un proyecto monta sus instalaciones provisionales en unos galerones que alquila.

www.construccion.com.ni

Toparse con un rostro desfigurado, en cambio, es algo para lo que solo se está preparado cuando se alquila una película gore.

mutantesenlatados.blog.galeon.com

Si alquila, su arrendador puede asegurar el edificio donde vive, pero el seguro del arrendador no cubre sus pertenencias personales.

insurance.illinois.gov

Ahora alquila una pieza en lo de una vieja drogona pero compra ropa en el shopping.

www.la-redo.net

Ese mismo hombre alquila arneses a 20 soles para hacer rapel.

labrujuladelazar.blogspot.com

Seedo no vende, alquila o arrienda su lista de clientes a terceras partes.

www.seedo.es

Si se alquila para comercio, exige al inquilino los permisos municipales.

www.solucionesespeciales.net

Si no se alquila en una agencia de renombre, hay que tener en cuenta que no va a tener seguro.

www.hastaprontocatalina.com

El fletante es quien alquila o arrienda parte de la nave o toda ella a cambio del precio denominado flete.

www.notariapublica.com.mx

Siempre que se alquila moto es clave chequear que los frenos, las luces y la bocina anden.

viajoscopio.com