Traduzioni di „calabazas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

calabaza [kalaˈβaθa] SOST f

1. calabaza BOT:

calabaza

Kürbis m

calabaza de tacha GASTR

Kürbis in Zucker

2. calabaza pegg (persona):

calabaza

Trottel m

3. calabaza colloq (suspenso):

calabaza

Sechser m

dar calabazas a alguien

jdm einen Sechser geben

llevarse [o recibir] calabazas

bei einer Prüfung durchrasseln

4. calabaza colloq (negativa):

dar calabazas a alguien

jdm einen Korb geben

llevarse [o recibir] calabazas

einen Korb bekommen

calabaza SOST

Contributo di un utente

calabaza f

Kalebasse f (für Matetee)

Esempi per calabazas

dar calabazas a alguien

jdm einen Sechser geben

llevarse [o recibir] calabazas

bei einer Prüfung durchrasseln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aunque todavía no he preparado nada con calabaza por el miedo a que no les guste en casa, pero me tengo que animar.

www.aishakandisha.com

No abuses de la calabaza ni del zapallo.

www.aliciacrocco.com.ar

Cuando estén lista, añadimos la calabaza, el agua y sal al gusto.

www.cocinandoconmicarmela.com

Despunta las plantas de melones, sandías, tomates o calabazas por encima de los últimos frutos, y multiplica, mediante estolones, a las fresas.

mediafer.wordpress.com

Me chiflan los garbanzos con verduras, y ahora tengo muchas calabazas.

www.missmigas.com

Como más me gusta la calabaza en crema es hecha a fuego lento con una rama de canela.

cocinaypalabra.wordpress.com

El chito, esa carne seca casi siempre de chivo, extendida en varios estados del país, se guisa con quintoniles o con guías de calabaza.

lossaboresdemexico.com

La primera cazuela de congo fue una calabaza.

deidadorisha.tripod.com

Rehogaremos los puerros, la calabaza y la cebolleta en una sartén con la mantequilla.

www.midulcetentacion.es

Verduras redondas como la cebolla, el repollo y la calabaza.

saludvitalhomeopatia.wordpress.com