Traduzioni di „camarera“ nel dizionario spagnolo » tedesco

camarera [kamaˈrera] SOST f (de la reina)

camarera

Hofdame f

camarero (-a) [kamaˈrero, -a] SOST m (f)

1. camarero (en restaurantes):

camarero (-a)

Kellner(in) m (f)

camarero (-a)

Bedienung f

¡camarero!

Herr Ober!

2. camarero (en la barra):

camarero (-a)

Barmann(-dame) m (f)

3. camarero (de habitación):

camarero (-a)

Zimmerkellner(in) m (f)

camarera de pisos

Zimmermädchen nt

4. camarero (en un barco):

camarero (-a)

Steward(Stewardess) m (f)

Esempi per camarera

camarera de pisos

Zimmermädchen nt

el sábado me ligué a una camarera

am Samstag habe ich mir eine Kellnerin angelacht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero cuando hay dos camareras para dos clientes, sobran las palabras.

loquecomadonmanuel.com

Su familia es pobre, así que ella trabaja en secreto como camarera en un típico café de sirvientas (maids).

unrinconenmiimaginacion.blogspot.com

Se quedo viuda muy jovencita sin haber experimentado nada más que a su marido y ahora trabaja de camarera en una cafetería.

nadando-entre-palabras.blogspot.com

Mi habitación daba al comedor, la de mi madre también, la de las chicas camareras también.

www.medioslentos.com

El camarero o camarera llega, muy sonriente, eso sí, se presenta y te da el menú.

copepodo.wordpress.com

El okonomiyaki no lo hicimos nosotros. una camarera muy mona nos lo fue haciendo frente a nosotros con una destreza increíble.

www.razienjapon.com

Y una camarera siempre sonriente, para que levantarse con hambre, a cualquier hora, sea un hábito siempre bienvenido.

elgourmeturbano.blogspot.com

El usuario está loco, bebe alcohol los fines de semana y trabaja de camarera.

www.elladodelmal.com

Le preguntamos a la camarera y nos dijo que tenía slivovice casero...

www.filosofo-cervecero.com

No, por supuesto que nosotros no tiramos pajaritas de papel a las camareras inmigrantes o autóctonas.

liberalismodemocratico.wordpress.com