spagnolo » tedesco

Traduzioni di „cascos“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

casco [ˈkasko] SOST m

1. casco (para la cabeza):

Helm m
los cascos azules

3. casco pl.:

cascos Spagna (auriculares)

4. casco (pezuña):

Huf m
untar los cascos a alguien fig

5. casco (de un avión/barco):

Rumpf m

6. casco (cascote):

7. casco (botella):

Leergut nt

9. casco TECN (cuerpo):

10. casco Perù (pecho):

Brust f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Las monedas celtas, en cambio, muestran una figura con casco en el anverso y un caballo en el reverso.
el-area-51.blogspot.com
En las charlas talleres dictadas, se abordó el tema el uso del casco, la nueva licencia de conducir, requisitos, y scoring.
www.sembrarconciencia.com.ar
Por otro lado, los implementos de protección (rodilleras, casco, coderas) son vistos por los skaters cruceños como algo muy exagerado, inclusive ridículo.
revistavamos.wordpress.com
Por lo tanto lo primero que tenemos que hacer es conseguir protecciones: casco, guantes, rodilleras y coderas.
noselodigasatumadrequeselodicealamia.blogspot.com
Es la máxima dimensión sumergida del casco medida verticalmente, sin contar el timón, la orza, las colas de los motores y otros apéndices similares.
www.revistamundonautico.com
Algo tan extraño como que se subía en bicicleta sin casco y se patinaba sin rodilleras.
carmenbellver.com
Como un casco para la cabeza o un peto para cubrir el torso o unas simples espinilleras.
www.zappinternet.com
Ha pasado el tiempo y cambiado las circunstancias; la oportunidad de un guateque en el casco histórico holguinero es una realidad.
www.reduc.edu.cu
El alcalde detalló que el encauzamiento del arroyo sobre el que se va a actuar pasa rodeando la parte izquierda del pueblo y algunos tramos en casco urbano.
www.torrejoncillotodonoticias.com
En función del nivel de los participantes, se puede utilizar casco y peto protector, espinilleras y protectores de antebrazos.
www.peques.com.mx

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina